Overman

1. надсмотрщик; десятник; мастер; штейгер; надзиратель

Лицо, осуществляющее надзор за рабочими, мастер или десятник (особенно часто используется в горнодобывающей промышленности).

• The colliery overman — Десятник угольной шахты
• An experienced overman — Опытный мастер
• He was promoted to overman. — Его повысили до надсмотрщика (десятника).
• The overman supervised the shift. — Мастер руководил сменой.
• Report to the overman immediately. — Немедленно доложите десятнику.
• The underground overman — Подземный горный мастер

2. сверхчеловек

Человек, обладающий огромной силой или выдающимися способностями; сверхчеловек.

• the concept of the overman — концепция сверхчеловека
• the Nietzschean overman — ницшеанский сверхчеловек
• He considered himself an overman. — Он считал себя сверхчеловеком.
• the myth of the overman — миф о сверхчеловеке
• to evolve into an overman — эволюционировать в сверхчеловека
• the rise of the overman — возвышение сверхчеловека
• Man is a rope tied between beast and overman. — Человек — это канат, натянутый между животным и сверхчеловеком.

1. переукомплектовывать персоналом; раздувать штат; набирать излишний персонал

Обеспечивать большим количеством персонала, чем это необходимо.

• to overman a project — переукомплектовать проект персоналом
• The department is heavily overmanned. — Отдел сильно переукомплектован кадрами.
• avoid overmanning — избегать раздувания штата
• They tend to overman the night shift. — Они склонны набирать лишний персонал на ночную смену.
• The factory was grossly overmanned. — Завод был чрезмерно укомплектован рабочими.
• overman a ship — набрать на судно лишний экипаж
• overmanned industry — отрасль с избытком рабочей силы