Pacifist

 11 279 pacifist 1.0
AmE  |ˈpæsɪfɪst|
BrE  |ˈpæsɪfɪst|

прилагательное

1. пацифистский; антивоенный; миролюбивый

Отвергающий войну и насилие, выступающий за мирное разрешение конфликтов.

  • pacifist views — пацифистские взгляды
  • pacifist movement — пацифистское движение
  • pacifist stance — пацифистская позиция
  • pacifist constitution — пацифистская конституция
  • pacifist beliefs — пацифистские убеждения
  • He has always held strictly pacifist principles. — Он всегда придерживался строго пацифистских принципов.
  • They organized a pacifist demonstration. — Они организовали пацифистскую демонстрацию.
Syn: anti-war, nonviolent, peace-loving, dovish, peaceable
  • anti-war — антивоенный
  • nonviolent — ненасильственный
  • peace-loving — миролюбивый
  • dovish — мирный, миролюбивый, стоящий за мир или мирное разрешение спорных вопросов
  • peaceable — мирный, миролюбивый

существительное

1. пацифист; пацифистка; противник войны

Человек, выступающий против любых войн и насилия.

  • a committed pacifist — убежденный пацифист
  • a staunch pacifist — ярый пацифист
  • As a pacifist, he refused to bear arms. — Будучи пацифистом, он отказывался брать в руки оружие.
  • The group was mainly composed of pacifists. — Группа состояла в основном из пацифистов.
  • He was known as a strict pacifist. — Он был известен как строгий пацифист.
  • She is a lifelong pacifist. — Она пацифистка всю свою жизнь.
  • Many pacifists joined the anti-war rally. — Многие пацифисты присоединились к антивоенному митингу.
Syn: peacemaker, dove, conscientious objector, anti-militarist
  • peacemaker — миротворец, примиритель, револьвер, военное судно
  • dove — голубь, голубка, голубушка, голубчик, сизый цвет, сторонник политики мира
Слово ‘pacifist’ заимствовано из французского языка (pacifiste), где этот термин был предложен в 1901 году французским борцом за мир Эмилем Арно на основе латинского слова ‘pacificus’ (миротворческий, от ‘pax’ — мир и ‘facere’ — делать). В английском языке и культуре англоязычных стран (особенно в Великобритании и США) слово получило широкое распространение в начале XX века, в период Первой мировой войны. Термин стал ключевым для обозначения участников антивоенных движений, а также людей, отказывающихся от военной службы по моральным или религиозным убеждениям (так называемых ‘отказников совести’ — conscientious objectors), что глубоко укоренилось в западной политической и социальной традиции.

Прочие фразы и выражения

  • staunch pacifist — убежденный пацифист; стойкий пацифист
  • committed pacifist — идейный пацифист; преданный пацифист
  • ardent pacifist — ярый пацифист; горячий сторонник мира

Однокоренные слова

  • pacify — усмирить, усмирять, умиротворять, успокаивать, укрощать, восстанавливать мир
  • pacifier — соска, успокоитель
  • pacification — умиротворение, усмирение, успокоение
  • pacifism — пацифизм
  • pacifically — мирно, умиротворенно, спокойно, тихо
  • pacific — мирный, тихий, миролюбивый, спокойный
Сообщить об ошибке или дополнить
•