Packager

 > 22 000 packager 1.0
AmE  |ˈpækɪdʒər|
BrE  |ˈpækɪdʒə|

существительное

1. упаковщик; фасовщик

Человек, который занимается упаковкой товаров.

  • an experienced packager — опытный упаковщик
  • warehouse packager — упаковщик на складе
  • job opening for a packager — вакансия упаковщика
  • The packager carefully sealed the box. — Упаковщик аккуратно запечатал коробку.
  • The company hired a new packager for the night shift. — Компания наняла нового упаковщика на ночную смену.
  • The packager sorted and wrapped the items. — Упаковщик рассортировал и завернул товары.
Syn: packer, wrapper, bagger
  • packer — пакер, упаковщик, заготовитель, машина для упаковки
  • wrapper — обертка, бандероль, халат, суперобложка, капот
  • bagger — землечерпалка
Слово образовано от английского глагола ‘package’ (упаковывать) с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. Этимологически корни восходят к слову ‘pack’, имеющему средненидерландское или нижненемецкое происхождение (появилось в английском языке в XV-XVI веках). В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, термин ‘packager’ обозначает не только человека или машину, занимающихся физической упаковкой товаров, но и активно используется в узкопрофессиональных сферах: в IT это специалист или утилита для сборки программного обеспечения (создания дистрибутивов), а в индустрии развлечений, кино и книгоиздании — продюсер или агентство, которые собирают воедино готовый коммерческий проект (сценарий, авторов, команду) для продажи студиям или крупным издательствам.

Прочие фразы и выражения

  • software packager — разработчик пакетов программного обеспечения; упаковщик ПО
  • mortgage packager — ипотечный брокер; специалист по оформлению ипотечных пакетов
  • meat packager — мясоупаковочная компания; работник мясокомбината

Однокоренные слова

  • package — пакет, упаковка, посылка, сверток, пачка, тюк, упаковывать, фасовать, оформлять
  • packaging — упаковка, фасовочный
  • packer — пакер, упаковщик, заготовитель, машина для упаковки
  • packet — пакет, пачка, пакетбот, куш, группа, связка, заворачивать в пакет
  • unpack — распаковывать, распаковываться, раскладываться
  • pack — пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючный
  • repackage — сменить упаковку, товара, придать более привлекательный облик, выбирать
Сообщить об ошибке или дополнить
•