Participate

 1 444 participate 1.0
AmE  |pɑːrˈtɪsɪpeɪt|
BrE  |pɑːˈtɪsɪpeɪt|

глагол

1. участвовать; принимать участие; соучаствовать

Принимать участие в чем-либо.

  • actively participate — активно участвовать
  • participate in a discussion — принимать участие в дискуссии
  • participate in a competition — участвовать в соревновании
  • refuse to participate — отказаться от участия
  • invite someone to participate — пригласить кого-либо к участию
  • participate in a meeting — присутствовать и участвовать в собрании
  • Everyone is encouraged to participate. — Всем предлагается принять участие.
Syn: take part, engage, join in, be involved, partake
  • engage — заниматься, занимать, привлекать, вступать, вовлекать, зацеплять, зацепляться
  • partake — принимать участие, вкушать, отведать, воспользоваться, разделять, выпивать

2. обладать; иметь свойство; заключать в себе; разделять (качество)

Обладать или иметь определенное качество, содержать в себе черты чего-либо (книжное или устаревшее значение, часто используется с предлогами in или of).

  • Both members participate of the same nature. — Оба члена обладают одинаковой природой.
  • To participate in the divine. — Обладать божественной природой (нести в себе частицу божественного).
  • His writings participate in a certain melancholy. — Его произведениям присуща определенная меланхолия.
  • The new architecture participates of both classic and modern styles. — Новая архитектура сочетает в себе черты как классического, так и современного стилей.
Syn: partake, share, possess, have
  • partake — принимать участие, вкушать, отведать, воспользоваться, разделять, выпивать
  • share — доля, акция, часть, участие, пай, лемех, сошник, делить, делиться, разделять, участвовать
  • possess — обладать, владеть, овладевать, захватывать, сохранять, удерживать
  • have — иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
Слово происходит от латинского глагола ‘participare’ (принимать участие), образованного от сложения ‘pars’ (часть) и ‘capere’ (брать), и закрепилось в английском языке в XVI веке. В англоязычных странах концепция участия (например, civic participation или class participation) глубоко укоренена в культуре, подчеркивая высокую значимость личной вовлеченности каждого человека в образовательные, социальные и демократические процессы общества.

Прочие фразы и выражения

  • eligible to participate — имеющий право на участие; допущенный к участию
  • decline to participate — отказаться от участия; отказаться участвовать
  • invite to participate — пригласить к участию; предложить принять участие

Фразовые глаголы

  • participate in — участвовать в; принимать участие в

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•