Pearl-shell

AmE |ˈpɜːlʃel|

BrE |ˈpɜːlʃel|

существительное

1. жемчужница; жемчужная устрица

Морской двустворчатый моллюск, способный образовывать жемчуг.

pearl-shell fishery — промысел жемчужной устрицы
pearl-shell diving — ныряние за жемчужницами
harvesting pearl-shell — добыча жемчужниц
pearl-shell cultivation — разведение жемчужных устриц
pearl-shell industry — промышленность по добыче жемчужниц
The divers search the seabed for pearl-shell. — Ныряльщики ищут на морском дне жемчужных устриц.

Syn: pearl oyster

Слово образовано путем сложения английских слов ‘pearl’ (жемчуг, происходящего от старофранцузского ‘perle’) и ‘shell’ (раковина, от староанглийского ‘sciell’). Исторически и культурно термин тесно связан с регионами традиционного жемчужного промысла, такими как побережье Австралии, острова Полинезии и Персидский залив, где добыча раковин-жемчужниц не только ради самого жемчуга, но и для получения ценного перламутра (mother-of-pearl) была основой местной экономики и международной морской торговли.

Однокоренные слова

pearl — жемчужина, жемчуг, перл, жемчужный, перламутровый, добывать жемчуг
pearly — жемчужный, жемчужного цвета, похожий на жемчуг, украшенный жемчугом
shell — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, шелушить, шелушиться, лущить, лущиться
pearler — ловец жемчуга
shelly — изобилующий раковинами, похожий на раковину
shellfish — моллюск, ракообразное