Pippin

 > 22 000 pippin 1.0
AmE  |ˈpɪpɪn|
BrE  |ˈpɪpɪn|

существительное

1. пепин; пепинка

Сорт десертных яблок (пепин).

  • Cox's Orange Pippin — яблоко сорта Кокс Оранж Пепин
  • Ribston pippin — Рибстонский пепин
  • a ripe pippin — спелое яблоко пепин
  • sweet and juicy pippin — сладкий и сочный пепин
  • pippin apple tree — яблоня сорта пепин
  • We picked some pippins from the orchard. — Мы собрали несколько пепинов в фруктовом саду.
  • This pippin is perfect for a fresh fruit salad. — Этот пепин идеально подходит для салата из свежих фруктов.
Syn: dessert apple, eating apple, apple
  • apple — яблоко, яблоня, чепуха, лесть, яблочный

2. сеянец яблони; яблоко из семени; пепин

Яблоко, выращенное из семени (в отличие от привитого); сеянец яблони.

  • This tree is a true pippin, grown entirely from seed. — Это дерево — настоящий сеянец, выращенный исключительно из семени.
  • Apples called pippins were originally raised from seeds. — Яблоки, называемые пепинами, изначально выращивались из семян.
  • He planted a pippin in his orchard. — Он посадил яблоневый сеянец в своем фруктовом саду.
  • Newtown pippin — Ньютаунский пепин
  • To raise a pippin — Вырастить сеянец яблони
Syn: seedling apple, seedling
  • seedling — рассада, саженец, сеянец

3. чудо; прелесть; молодец; загляденье; выдающаяся вещь; золотце

Выдающийся, превосходный человек или великолепная вещь.

  • He is a real pippin. — Он настоящий молодец.
  • That new car of yours is a pippin! — Твоя новая машина — просто чудо!
  • She's a pippin. — Она просто прелесть.
  • It was a pippin of a party. — Это была потрясающая вечеринка.
  • This idea is a pippin. — Эта идея просто великолепна.
  • What a pippin of a day! — Что за чудесный день!
Syn: peach, corker, cracker, humdinger, beauty, gem, lulu
  • peach — персик, красотка, персиковый, доносить, ябедничать
  • corker — неопровержимое доказательство, решающий довод, нечто потрясающее
  • cracker — крекер, шутиха, дробилка, красавец, красотка, сухое печенье, ложь, бедняк
  • humdinger — отличная вещица, парень что надо
  • beauty — красота, красавица, прелесть, краса
  • gem — жемчужина, драгоценный камень, самоцвет, украшать драгоценными камнями
  • lulu — классная штука, потрясающая личность
Слово происходит от старофранцузского ‘pepin’, что означает ‘семечко’ или ‘косточка плода’. В англоязычных странах (преимущественно в Великобритании и США) этот термин исторически закрепился за сортами яблок, выращенными из семян, а в начале XX века стал использоваться в разговорной речи как ласковое обращение или сленговое обозначение кого-то или чего-то превосходного и выдающегося.

Прочие фразы и выражения

  • a real pippin — выдающийся человек; великолепная вещь; чудо
  • a pippin of a... — прекрасный образец чего-либо; отличный представитель

Однокоренные слова

  • pipless — бескосточковый, бессемечковый
  • pip — типун, зернышко, очко, косточка, подстрелить, провалить, пищать, чирикать
Сообщить об ошибке или дополнить
•