Pliancy

^{> 22 000} pliancy 1.0

AmE |ˈplaɪənsɪ|

BrE |ˈplaɪənsɪ|

существительное

1. гибкость; податливость; пластичность; уступчивость; мягкость

Свойство или способность быть гибким, упругим и легко поддающимся воздействию.

the pliancy of the material — гибкость материала
mental pliancy — гибкость ума
to show a surprising pliancy — проявить удивительную податливость
The pliancy of the branches prevented them from breaking in the wind. — Гибкость ветвей не дала им сломаться на ветру.
He lacked the pliancy needed to adapt to the new corporate culture. — Ему не хватало гибкости, необходимой для адаптации к новой корпоративной культуре.
physical pliancy — физическая гибкость (пластичность)

Syn: flexibility, pliability, suppleness, elasticity, malleability, adaptability

flexibility — гибкость, уступчивость
pliability — податливость, гибкость, уступчивость, пластичность, сговорчивость, ковкость
suppleness — гибкость, податливость, льстивость, уступчивость, угодливость, услужливость
elasticity — эластичность, упругость
malleability — ковкость, тягучесть
adaptability — приспособляемость, адаптируемость, применимость

Слово ‘pliancy’ (гибкость, податливость) происходит от старофранцузского ‘pliant’ (причастие от глагола ‘plier’ — сгибать), корни которого уходят к латинскому ‘plicare’ (складывать). Суффикс ‘-cy’ используется в английском языке для образования абстрактных существительных. Данное слово используется повсеместно во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без специфической региональной привязки, обозначая как физическую эластичность материалов, так и психологическую уступчивость или адаптивность человека.

Прочие фразы и выражения

moral pliancy — моральная гибкость; уступчивость; беспринципность
lack of pliancy — недостаток гибкости; жесткость; непреклонность

Однокоренные слова

pliable — гибкий, уступчивый, сговорчивый, легко поддающийся влиянию
pliably — гибко, мягко, податливо, уступчиво
pliant — гибкий, податливый, уступчивый, мягкий
pliability — податливость, гибкость, уступчивость, пластичность, сговорчивость, ковкость
ply — слой, сгиб, складка, уклон, склонность, курсировать, заниматься, лавировать