Preferment

 > 22 000 preferment 1.0
AmE  |prɪˈfɜːrmənt|
BrE  |prɪˈfɜːm(ə)nt|

существительное

1. повышение; продвижение по службе; карьерный рост; назначение на должность

Продвижение по службе или назначение на более высокую должность.

  • to seek preferment — искать продвижения по службе
  • chances of preferment — шансы на повышение
  • rapid preferment — быстрое продвижение по службе
  • political preferment — политическое назначение
  • ecclesiastical preferment — назначение на церковную должность
  • opportunities for preferment — возможности для карьерного роста
  • He was recommended for preferment. — Его рекомендовали к повышению.
Syn: promotion, advancement, elevation, appointment, upgrading
  • promotion — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование, продвижение по службе
  • advancement — продвижение, прогресс, успех, распространение
  • elevation — высота, возвышенность, возвышение, повышение, фасад, подъем, поднятие
  • appointment — назначение, встреча, прием, должность, свидание, пост, определение, место

2. предпочтение; оказание предпочтения; выбор

Действие по значению глагола предпочитать; выражение склонности в пользу кого-либо или чего-либо.

  • His preferment of the younger son caused resentment in the family. — Его предпочтение младшего сына вызвало обиду в семье.
  • The preferment of one candidate over another must be justified. — Предпочтение одного кандидата другому должно быть обосновано.
  • Their preferment of peace over war is evident. — Их предпочтение мира войне очевидно.
  • She showed a clear preferment for traditional methods. — Она продемонстрировала явное предпочтение традиционным методам.
  • The act of preferment involves careful consideration. — Процесс оказания предпочтения требует тщательного обдумывания.
Syn: preference, favoring, choice, selection
  • preference — предпочтение, преферанс, преференция, привилегированный
  • choice — выбор, отбор, альтернатива, избранник, отборный, лучший, разборчивый, осторожный
  • selection — выбор, отбор, подбор, селекция, подборка, набор, выборка

3. выдвижение обвинения; предъявление обвинения

Официальное выдвижение или предъявление обвинений (преимущественно в юридическом контексте).

  • the preferment of charges — выдвижение обвинений
  • the preferment of an indictment — предъявление обвинительного акта
  • delay in the preferment of a charge — задержка в предъявлении обвинения
  • rules regarding the preferment of charges — правила, касающиеся выдвижения обвинений
  • The preferment of formal charges is expected tomorrow. — Ожидается, что официальные обвинения будут выдвинуты завтра.
  • He faces the preferment of criminal charges. — Ему грозит предъявление уголовных обвинений.
Syn: bringing of charges, filing of charges, indictment, accusation
  • indictment — обвинительный акт, обвинение, акт, предъявление обвинения
  • accusation — обвинение, обвинительный акт
Слово происходит из среднеанглийского языка (XV век), образовано от старофранцузского глагола ‘preferer’ (выдвигать, предпочитать) с добавлением суффикса ‘-ment’. Исторически термин тесно связан с Великобританией, где он традиционно использовался для обозначения продвижения по службе, получения высокой должности или назначения, особенно в контексте Англиканской церкви и королевского двора.

Прочие фразы и выражения

  • church preferment — церковное продвижение по службе; церковное назначение; духовная должность

Однокоренные слова

  • preference — предпочтение, преферанс, преференция, привилегированный
  • preferable — предпочтительный
  • preferably — предпочтительно, лучше
  • preferential — льготный, преференциальный, предпочтительный, пользующийся предпочтением
  • prefer — предпочитать, выдвигать, представлять, предпочтительный
  • preferentially — предпочтительно, избирательно
Сообщить об ошибке или дополнить
•