Prohibitory

^{> 22 000} prohibitory 1.0

AmE |prəˈhɪbɪtərɪ|

BrE |prəˈhɪbɪtərɪ|

прилагательное

1. непомерно высокий; отпугивающий; недоступный; запретительный

Непомерно высокий или отпугивающий (чаще всего о ценах, расходах, налогах).

prohibitory prices — непомерно высокие цены
prohibitory cost — отпугивающая стоимость
a prohibitory tax — запретительный налог
prohibitory rates — непомерные ставки
The rent is almost prohibitory. — Арендная плата почти недоступна.
The expense was absolutely prohibitory. — Затраты были абсолютно непомерными.

Syn: prohibitive, exorbitant, unaffordable, extortionate, ruinous

prohibitive — запретительный, непомерно высокий, чрезмерно
exorbitant — непомерный, чрезмерный, оправдание, реабилитация
unaffordable — недоступный
extortionate — грабительский, вымогательский
ruinous — разорительный, губительный, разрушительный, разрушенный, развалившийся

Происходит от латинского слова ‘prohibitorius’, образованного от глагола ‘prohibere’ (предотвращать, удерживать, запрещать). Слово вошло в английский язык в середине XVI века. В современном контексте англоязычных стран (таких как Великобритания и США) этот термин чаще всего применяется в строгой формальной и юридической лексике (например, ‘prohibitory injunction’ — судебный запрет) для обозначения предписаний или законов, запрещающих совершение определенных действий.

Прочие фразы и выражения

prohibitory injunction — запретительный судебный приказ; судебный запрет
prohibitory tax — запретительный налог; непомерно высокий налог
prohibitory sign — запрещающий знак; запретительный знак
prohibitory decree — запретительный декрет; запрещающий указ

Однокоренные слова

prohibition — запрещение, запрет, сухой закон, воспрещение, блокирование
prohibitionist — прогибиционистский
prohibitive — запретительный, непомерно высокий, чрезмерно
prohibitively — предельно
prohibit — запрещать, препятствовать, мешать, возбранять