Prophylactic

^{16 674} prophylactic 1.0

AmE |ˌprəʊfəˈlæktɪk|

BrE |ˌprɒfɪˈlæktɪk|

прилагательное

1. профилактический; предупредительный; предохранительный

Предназначенный для предотвращения или предупреждения заболевания.

prophylactic treatment — профилактическое лечение
prophylactic measures — профилактические меры
prophylactic dose — профилактическая доза
prophylactic use of antibiotics — профилактическое применение антибиотиков
prophylactic vaccination — профилактическая вакцинация
prophylactic surgery — профилактическая операция
The doctor recommended a prophylactic course of vitamins. — Врач рекомендовал профилактический курс витаминов.

Syn: preventive, preventative, precautionary, protective

preventive — профилактический, превентивный, профилактическое средство
preventative — профилактический, превентивный, предупредительный
precautionary — предупредительный
protective — защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный

существительное

1. профилактическое средство; превентивная мера; профилактический препарат; профилактика

Медицинский препарат или комплекс мер, применяемых для предотвращения заболевания.

take a prophylactic — принимать профилактическое средство
a prophylactic against malaria — профилактическое средство от малярии
act as a prophylactic — действовать как профилактическое средство
administer a prophylactic — назначать профилактическое средство
The doctor prescribed a prophylactic. — Врач выписал профилактическое средство.
used as a prophylactic — используется в качестве профилактики
a prophylactic to prevent infection — профилактический препарат для предотвращения инфекции

Syn: preventive, preventative, precaution, safeguard

preventive — профилактический, превентивный, профилактическое средство
preventative — профилактический, превентивный, предупредительный
precaution — предосторожность, предусмотрительность, предостережение
safeguard — гарантия, охрана, предохранитель, гарантировать, охранять, уберегать

2. презерватив; кондом; резинка

Средство барьерной контрацепции и защиты от инфекций, передающихся половым путем.

to use a prophylactic — использовать презерватив
buy a packet of prophylactics — купить упаковку презервативов
He always carries a prophylactic in his wallet. — Он всегда носит презерватив в бумажнике.
free prophylactics — бесплатные презервативы
latex prophylactic — латексный презерватив
They were handing out prophylactics at the clinic. — В клинике раздавали презервативы.

Syn: condom, rubber, sheath, safe

condom — презерватив, кондом, гондон
rubber — резиновый, прорезиненный, резина, каучук, резинка, любопытствовать
sheath — оболочка, ножны, футляр, обшивка, презерватив, узкое платье, надкрылье
safe — безопасный, в безопасности, надежный, сейф, несгораемый шкаф, холодильник

Слово происходит от древнегреческого ‘prophylaktikos’ (предохранительный), образованного от приставки ‘pro-’ (перед) и глагола ‘phylassein’ (охранять, защищать). В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин широко применяется как в официальной медицине для обозначения мер или препаратов, предотвращающих заболевания, так и в повседневном контексте, где он часто используется как вежливое или формальное название презерватива.

Прочие фразы и выражения

prophylactic measure — профилактическая мера; предупредительная мера
prophylactic examination — профилактический осмотр; профосмотр

Однокоренные слова

prophylaxis — профилактика