Proximo

^{> 22 000} proximo 1.0

AmE |ˈprɑːksɪməʊ|

BrE |ˈprɒksɪməʊ|

прилагательное

1. следующего месяца; будущего месяца

Относящийся к следующему месяцу (употребляется в официальной и коммерческой переписке).

on the 10th proximo — десятого числа следующего месяца
by the 15th proximo — к пятнадцатому числу следующего месяца
the 3rd proximo — третьего числа следующего месяца
payable on the 5th proximo — подлежит оплате пятого числа следующего месяца
The meeting is scheduled for the 12th proximo. — Встреча назначена на двенадцатое число следующего месяца.
Delivery will be made on the 20th proximo. — Доставка будет осуществлена двадцатого числа следующего месяца.

Syn: of next month, next, following

next — следующий, ближайший, рядом, дальше, затем, около, рядом, около
following — следующий, следующее, после, вследствие, вслед

2. следующего месяца; будущего месяца

Относящийся к следующему месяцу (употребляется преимущественно в официальной и деловой переписке после указания даты).

on the 5th proximo — 5-го числа следующего месяца
by the 10th proximo — к 10-му числу будущего месяца
delivery on the 1st proximo — доставка 1-го числа следующего месяца
The meeting is scheduled for the 3rd proximo. — Собрание назначено на 3-е число следующего месяца.
Payment is due on the 15th proximo. — Оплата должна быть произведена 15-го числа следующего месяца.

Syn: next month, of the next month, following

following — следующий, следующее, после, вследствие, вслед

Слово происходит от латинского выражения ‘proximo mense’ (в следующем месяце), где ‘proximo’ — аблатив от ‘proximus’ (ближайший, следующий). Исторически оно широко использовалось в формальной, коммерческой и юридической переписке в англоязычных странах (в первую очередь в Великобритании и США) для указания дат предстоящего месяца, часто в виде сокращения ‘prox.’. В современном английском языке данное слово считается устаревшим и встречается преимущественно в узкоспециализированных, архаичных или строго официальных документах.

Прочие фразы и выражения

the 15th proximo — пятнадцатого числа следующего месяца; 15-го числа будущего месяца
on the 3rd proximo — третьего числа следующего месяца; 3-го числа будущего месяца

Однокоренные слова

proximity — близость
proximal — ближайший к месту прикрепления, проксимальный, расположенный ближе к центру или…
approximate — приблизительный, приближенный, приближаться, приближать
approximately — приблизительно, приближенно, почти, ориентировочно
approximation — приближение, приближенное значение, адекватность, приблизительная сумма
proximate — ближайший, непосредственный, следующий