Psychic

 8 214 psychic 1.0
AmE  |ˈsaɪkɪk|
BrE  |ˈsaɪkɪk|

прилагательное

1. экстрасенсорный; паранормальный; сверхъестественный; телепатический; ясновидческий

Относящийся к явлениям или способностям, необъяснимым законами природы, особенно связанным с телепатией или ясновидением.

  • psychic powers — экстрасенсорные способности
  • psychic abilities — паранормальные способности
  • psychic phenomenon — паранормальное явление
Syn: paranormal, supernatural, telepathic, clairvoyant, extrasensory
  • paranormal — паранормальный
  • supernatural — сверхъестественный
  • telepathic — телепатический
  • clairvoyant — ясновидящий, прозорливый, дальновидный, ясновидец, провидец, ясновидица
  • extrasensory — непознаваемый чувствами

2. экстрасенсорный; ясновидящий; телепатический; обладающий сверхъестественными способностями

Обладающий экстрасенсорными, телепатическими или паранормальными способностями (о человеке).

  • He claims to be psychic. — Он утверждает, что обладает способностями ясновидящего.
  • She is said to have psychic gifts. — Говорят, у нее есть экстрасенсорный дар.
  • a psychic detective — ясновидящий детектив
Syn: clairvoyant, telepathic, extrasensory, supernatural, prophetic
  • clairvoyant — ясновидящий, прозорливый, дальновидный, ясновидец, провидец, ясновидица
  • telepathic — телепатический
  • extrasensory — непознаваемый чувствами
  • supernatural — сверхъестественный
  • prophetic — пророческий, вещий

3. психический; душевный

Относящийся к человеческой психике, внутреннему миру, разуму или душе.

  • psychic trauma — психическая травма
  • psychic energy — психическая энергия
  • psychic pain — душевная боль
Syn: mental, psychological, spiritual, inner, intellectual
  • mental — психический, умственный, мысленный, псих, ненормальный
  • psychological — психологический
  • spiritual — духовный, одухотворенный, религиозный, спиричуэл, верующий, церковные дела
  • inner — внутренний, духовный, сокровенный, тайный, внутренняя часть
  • intellectual — интеллектуальный, мыслящий, разумный, интеллектуал, интеллигент

4. блефовый; обманный; психологический

Обозначающий намеренно ложную заявку в карточной игре (преимущественно в бридже), сделанную с целью введения оппонентов в заблуждение.

  • psychic bid — блефовая заявка
  • psychic call — обманная заявка
  • psychic overcall — блефовый оверколл
Syn: bluffing, deceptive, fake, tactical
  • deceptive — обманчивый, вводящий в заблуждение
  • fake — фальшивка, подделка, липа, подлог, фальсифицировать, подделывать
  • tactical — тактический, боевой, расчетливый, ловкий

существительное

1. экстрасенс; ясновидящий; медиум

Человек, обладающий (или утверждающий, что обладает) паранормальными способностями.

  • consult a psychic — обратиться к экстрасенсу
  • a gifted psychic — одаренный ясновидящий
  • a fake psychic — экстрасенс-шарлатан
Syn: clairvoyant, medium, fortune teller, mind reader, seer, telepath
  • clairvoyant — ясновидящий, прозорливый, дальновидный, ясновидец, провидец, ясновидица
  • medium — средний, промежуточный, умеренный, среда, носитель, средство, медиум
  • seer — провидец, пророк, мера веса в Индии, мера жидкости в Индии

2. парапсихология; исследование паранормальных явлений; метапсихика

Дисциплина, занимающаяся изучением паранормальных и экстрасенсорных явлений (в данном значении чаще всего употребляется в форме множественного числа - psychics, по аналогии с physics).

  • He devoted his life to the study of psychics. — Он посвятил свою жизнь изучению паранормальных явлений.
  • The field of psychics — Сфера парапсихологии
  • Research in psychics is often met with scientific skepticism. — Исследования в области парапсихологии часто сталкиваются с научным скептицизмом.
Syn: parapsychology, psychical research, metapsychics
Слово происходит от древнегреческого ‘psychikos’ (относящийся к душе, духу), производного от ‘psyche’ (душа, дыхание). В английском языке оно появилось в середине XVII века, а свое современное значение, связанное с экстрасенсорикой, медиумами и паранормальными явлениями, приобрело в 1870-х годах на фоне бурного роста популярности спиритизма в Великобритании и США.

Прочие фразы и выражения

  • psychic reading — экстрасенсорный сеанс; парапсихологическая консультация; гадание
  • psychic power — экстрасенсорный дар; паранормальная способность; психическая сила
  • psychic vampire — энергетический вампир; человек, истощающий чужую психическую энергию
  • psychic attack — энергетическая атака; психическое нападение
  • psychic phenomena — паранормальные явления; психические феномены

Однокоренные слова

  • psych — психология, психолог, психологически подготовиться
  • psychical — психический, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом
  • psychiatry — психиатрия
  • psychiatrist — психиатр
  • psychology — психология
  • psychopath — психопат
  • psychosis — психоз
  • psyche — душа, дух, псише, высокое зеркало на ножках
  • psychically — психически
  • psycho — псих, психопат, сумасшедший, сумасшедший
  • psychological — психологический
Сообщить об ошибке или дополнить
•