Railing

^rail railing 1.0

AmE |ˈreɪlɪŋ|

BrE |ˈreɪlɪŋ|

- используется как ing форма глагола to rail

существительное

1. перила; ограда; ограждение; поручни

Ограждение или барьер, состоящий из перил или перекладин.

Hold on to the railing. — Держитесь за перила.
He leaned over the railing. — Он перегнулся через перила.
iron railing — железная ограда
wooden railing — деревянные перила
stair railing — лестничные перила
balcony railing — балконное ограждение
The bridge has a high protective railing. — У моста высокое защитное ограждение.

Syn: fence, barrier, balustrade, handrail, banister, parapet

fence — забор, ограждение, ограда, изгородь, фехтовать, огораживать, ограждать
barrier — барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, ограждать, заграждать
balustrade — балюстрада, перила
handrail — перила, поручень
banister — перила, балясина, балюстрада
parapet — парапет, бруствер, перила

2. материал для рельсов; материал для перил; рельсы (собирательно); перила (собирательно)

Материал, предназначенный для изготовления рельсов, перил или оград, а также рельсы или элементы ограждения как собирательное понятие.

timber for railing — древесина для изготовления ограждений
steel railing — стальной материал для рельсов или перил
a supply of railing — поставка материала для рельсов
The factory produces heavy railing. — Завод производит тяжелые рельсы (собирательно).
to lay down railing — прокладывать рельсы

Syn: rail material, rails, fencing material, fencing

Слово происходит от старофранцузского ‘reille’ (железный прут) и латинского ‘regula’ (прямая деревянная планка). В современном английском языке оно повсеместно используется во всех англоговорящих странах для обозначения перил, поручней или ограждений, не имея при этом строгой региональной специфики.

Прочие фразы и выражения

staircase railing — перила лестницы; лестничное ограждение
wrought iron railing — кованая ограда; кованые перила
hand railing — поручень; перила

Однокоренные слова

derailment — крушение, сход с рельсов
rail — рельс, рейка, поручни, перила, рельсовый, ругаться, ругать, браниться
railway — железнодорожный, железная дорога, строить железную дорогу
railroad — железнодорожный, железная дорога, строить железную дорогу
derail — пускать под откос, сходить с рельсов, вызывать крушение