Rapine

 > 22 000 rapine 1.0
AmE  |ˈræpaɪn|
BrE  |ˈræpæɪn|

существительное

1. грабеж; разбой; мародерство; разграбление; насильственный захват

Насильственный захват чужого имущества; грабеж, разбой или мародерство.

  • acts of rapine — акты грабежа
  • bloodshed and rapine — кровопролитие и грабежи
  • to live by rapine — жить за счет грабежа
  • rapine and pillage — грабеж и мародерство
  • victims of rapine — жертвы разбоя
  • The city was given over to rapine. — Город был отдан на разграбление.
  • They committed acts of rapine against the local population. — Они совершали акты грабежа в отношении местного населения.
Syn: plunder, pillage, robbery, looting, depredation, spoliation
  • plunder — грабеж, хищение, разграбление, добыча, грабить, разграбить, разворовывать
  • pillage — грабеж, мародерство, ограбление, грабить, мародерствовать
  • robbery — ограбление, грабеж, разбой, кража, непомерно высокая цена
  • depredation — грабеж, расхищение, опустошение, разрушительное действие
  • spoliation — грабеж, разграбление, захват, захват имущества, захват судов
Слово ‘rapine’ (грабёж, мародёрство, насильственный захват) вошло в английский язык в период позднего Средневековья из старофранцузского, происходя от латинского ‘rapina’ и глагола ‘rapere’ (хватать, похищать); в культурном и историческом контексте англоязычных стран этот термин сегодня считается книжным или архаичным и используется преимущественно в исторической и классической литературе для описания жестоких завоеваний, набегов и разграбления земель во время войн.

Прочие фразы и выражения

  • pillage and rapine — грабёж и насилие; мародёрство и разбой
  • live by rapine — жить грабежом; промышлять разбоем
  • war and rapine — война и грабёж; война и насилие
  • blood and rapine — кровь и насилие; кровопролитие и грабёж

Однокоренные слова

  • rapt — восхищенный, увлеченный, восторженный, поглощенный, похищенный
  • rapacity — жадность, хищность, ненасытность, прожорливость
  • rapacious — хищный, жадный, грабительский, захватнический, ненасытный, прожорливый
  • rape — изнасилование, рапс, похищение, сурепица, изнасиловать, насиловать, насильничать
  • raptor — хищник, хищная птица, велоцираптор
Сообщить об ошибке или дополнить
•