Rattan

1. ротанг; испанский тростник

Тонкие и гибкие стебли ротанговой пальмы, традиционно используемые для плетения мебели и корзин.

• rattan furniture — мебель из ротанга
• rattan chair — кресло из ротанга
• synthetic rattan — искусственный ротанг
• woven rattan — плетеный ротанг
• rattan basket — корзина из ротанга
• They bought a small table made of rattan. — Они купили небольшой столик, сделанный из ротанга.
• The patio is decorated with beautiful rattan furniture. — Внутренний дворик обставлен красивой мебелью из ротанга.

2. ротанговая пальма; ротанг; каламус

Тропическая лазающая пальма Старого Света с длинными колючими суставчатыми стеблями.

• rattan palm — ротанговая пальма
• rattan vine — лиана ротанга
• wild rattan species — дикорастущие виды ротанга
• spiny stems of the rattan — колючие стебли ротанга
• cultivation of rattan — выращивание ротанга
• harvesting rattan in the tropical forest — заготовка ротанга в тропическом лесу
• Rattan is a climbing palm native to tropical regions. — Ротанг — это лазающая пальма, произрастающая в тропических регионах.

3. ротанговая трость; трость из ротанга; камышовая трость; ротанговая палка

Трость или палка для ходьбы, изготовленная из стебля ротанга.

• He carried a silver-tipped rattan. — Он носил ротанговую трость с серебряным набалдашником.
• An old gentleman leaning heavily on his rattan. — Пожилой джентльмен, тяжело опирающийся на свою ротанговую трость.
• He playfully twirled his rattan as he walked. — На ходу он игриво покручивал свою трость из ротанга.
• A polished rattan. — Полированная ротанговая трость.
• He pointed with his rattan toward the distant hills. — Он указал своей камышовой тростью на далекие холмы.