Redolence

^{> 22 000} redolence 1.0

AmE |ˈredələns|

BrE |ˈredələns|

существительное

1. благоухание; аромат; приятный запах

Приятный, сладкий запах или аромат.

the sweet redolence of blooming flowers — сладкое благоухание цветущих растений
a room filled with the redolence of jasmine — комната, наполненная ароматом жасмина
the rich redolence of baking bread — густой аромат пекущегося хлеба
to inhale the redolence of the pine forest — вдыхать приятный запах соснового леса
the redolence of spring air — благоухание весеннего воздуха
a faint redolence of expensive perfume — легкий аромат дорогих духов

Syn: fragrance, aroma, scent, perfume, sweetness, bouquet

fragrance — аромат, благоухание
aroma — аромат, благоухание, приятный запах, оттенок, особенность, едва заметный признак
scent — запах, нюх, след, чутье, духи, амбре, пахнуть, душить, чуять, обонять
perfume — духи, аромат, благоухание, запах, душить, подушить, делать благоуханным
sweetness — сладость
bouquet — букет, аромат, комплимент

Слово происходит от старофранцузского ‘redolence’ и латинского ‘redolentia’, образованного от глагола ‘redolere’ (источать запах, благоухать). В англоязычной культуре это существительное чаще всего используется в высоком литературном стиле для описания сильного, приятного аромата или запаха, который вызывает яркие воспоминания и ассоциации с определенным местом, временем или событием.

Прочие фразы и выражения

redolent of something — напоминающий о чем-либо; благоухающий чем-либо

Однокоренные слова

redolent — благоухающий, напоминающий, ароматный, пахучий, издающий сильный запах