Rock-crystal

AmE |ˈrɑːk krɪstəl|

BrE |ˈrɒk krɪstəl|

существительное

1. горный хрусталь

Чистая, бесцветная и прозрачная разновидность минерала кварц.

a rock-crystal vase — ваза из горного хрусталя
carved rock-crystal — резной горный хрусталь
rock-crystal sphere — шар из горного хрусталя
flawless rock-crystal — горный хрусталь без изъянов
deposit of rock-crystal — месторождение горного хрусталя
The amulet is made of pure rock-crystal. — Амулет сделан из чистого горного хрусталя.
Rock-crystal is popular in jewelry making. — Горный хрусталь популярен в ювелирном деле.

Syn: clear quartz, pure quartz, mountain crystal

Слово образовано путем сложения английских слов ‘rock’ (скала, камень) и ‘crystal’ (кристалл, от греческого ‘krystallos’ — лед). В англоязычной традиции этот термин используется для обозначения горного хрусталя (бесцветного прозрачного кварца), а его этимология отсылает к античному представлению о том, что данный минерал представляет собой глубоко замороженный, окаменевший лед.

Прочие фразы и выражения

clear as rock-crystal — прозрачный как горный хрусталь; чистый как горный хрусталь

Однокоренные слова

crystalline — кристаллический, прозрачный, прозрачный предмет
crystallize — кристаллизовать, кристаллизоваться, выкристаллизовываться
crystallization — кристаллизация
crystallography — кристаллография
crystalloid — кристаллоид, кристалловидный
crystal — кристалл, хрусталь, хрустальная посуда, кристаллический, кристальный
rocky — скалистый, каменистый, твердый, неустойчивый, крепкий, неподатливый, пошатнувшийся
rock — рок, скала, камень, утес, качаться, качать, укачивать, каменный, горный