Scholasticism

1. схоластика; схоластицизм

Средневековая европейская система теологии и философии, основанная на логике Аристотеля, трудах отцов церкви и строгом следовании догматам.

• medieval scholasticism — средневековая схоластика
• the decline of scholasticism — упадок схоластики
• the golden age of scholasticism — золотой век схоластики
• Aristotelian scholasticism — аристотелевская схоластика
• principles of scholasticism — принципы схоластики
• Scholasticism sought to reconcile faith and reason. — Схоластика стремилась примирить веру и разум.

2. схоластика; догматизм; начетничество; формализм

Узколобая приверженность традиционным доктринам, формализм и оторванность от реальной жизни.

• rigid scholasticism — жесткий догматизм
• empty scholasticism — пустая схоластика
• to fall into scholasticism — впадать в схоластику (догматизм)
• The debate degenerated into mere scholasticism. — Дебаты выродились в простую схоластику.
• His approach was criticized for its scholasticism. — Его подход подвергся критике за догматизм.
• We must avoid academic scholasticism in our research. — Мы должны избегать академического начетничества в наших исследованиях.