Shadeless

^{> 22 000} shadeless 1.0

прилагательное

1. бестеневой; лишенный тени; открытый солнцу; незащищенный от солнца; выжженный солнцем

Лишенный тени, не защищенный от солнца.

a shadeless street — улица, лишенная тени
a hot, shadeless road — жаркая, открытая солнцу дорога
a shadeless desert — выжженная солнцем пустыня
shadeless plains — равнины без тени
The yard was completely shadeless. — Двор был совершенно без тени.
We walked across the shadeless expanse. — Мы шли по незащищенному от солнца пространству.
a shadeless beach — пляж без тени

Syn: unshaded, exposed, sunbaked, unsheltered, bare

unshaded — линейный, без теней, не защищенный от солнца, контурный
unsheltered — незащищенный, неприкрытый, бесприютный, не имеющий убежища
bare — голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать

2. однотонный; без оттенков; лишенный цветовых нюансов; ровно окрашенный

Не имеющий цветовых оттенков или переходов.

a flat, shadeless color — ровный, лишенный оттенков цвет
shadeless blue fabric — однотонная синяя ткань
a bright, shadeless red — яркий красный цвет без оттенков
painted in shadeless green — окрашенный в однотонный зеленый цвет
a shadeless background — фон без цветовых переходов
The wall was a stark, shadeless white. — Стена была абсолютно белой, без каких-либо оттенков.

Syn: monochromatic, unshaded, flat, solid-coloured

monochromatic — монохроматический, однотонный, однокрасочный, одноцветный
unshaded — линейный, без теней, не защищенный от солнца, контурный
flat — плоский, ровный, плоско, ровно, плашмя, квартира, бемоль, делать плоским

Слово образовано от английского существительного ‘shade’ (тень), происходящего от древнеанглийского ‘sceadu’, и суффикса ‘-less’ (лишенный чего-либо), восходящего к древнеанглийскому ‘-leas’. В англоязычных странах данный термин традиционно используется для описания открытых, не защищенных от палящего солнца пространств (например, улиц без деревьев или пустынных равнин), а также в бытовом контексте для обозначения осветительных приборов без абажуров.

Прочие фразы и выражения

shadeless lamp — лампа без абажура; незатененная лампа
shadeless desert — лишенная тени пустыня; пустыня без тени

Однокоренные слова

overshadow — затмевать, омрачать, затенять, затемнять, бросать тень
lampshade — абажур
shady — тенистый, теневой, сомнительный, плохой, неясный
shadiness — тенистость, тень, сомнительность
sunshade — навес, тент, зонтик от солнца
shade — тень, оттенок, абажур, штора, полумрак, экран, затенять, растушевывать, штриховать
nightshade — паслен