Smelly

^{7 600} smelly 1.0

AmE |ˈsmelɪ|

BrE |ˈsmelɪ|

прилагательное

1. вонючий; дурно пахнущий; смердящий; пахучий

Имеющий сильный или неприятный запах.

smelly socks — вонючие носки
smelly cheese — пахучий сыр
smelly garbage — дурно пахнущий мусор
a smelly room — комната с неприятным запахом
It's very smelly in here. — Здесь очень плохо пахнет.
Get your smelly feet off the table! — Убери свои вонючие ноги со стола!

Syn: stinky, malodorous, fetid, foul-smelling, putrid

stinky — вонючий
malodorous — зловонный, вонючий
fetid — зловонный, вонючий
putrid — гнилой, вонючий, испорченный, мерзкий

Прилагательное ‘smelly’ образовано от среднеанглийского слова ‘smellen’ (запах, издавать запах), точное происхождение которого неизвестно, путем добавления суффикса ‘-y’. Это слово повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) как стандартный, слегка неформальный термин повседневной речи для описания чего-либо, имеющего неприятный дурной запах, и одинаково часто употребляется как детьми, так и взрослыми.

Прочие фразы и выражения

a smelly situation — неприятная ситуация; сомнительное дело; ситуация с душком
smelly breath — неприятный запах изо рта; дурной запах изо рта

Однокоренные слова

smeller — удар по носу, нос
smell — запах, обоняние, амбре, чуточка, пахнуть, чувствовать запах, понюхать
smelt — корюшка, плавка, расплавленный металл, выплавлять, выплавить