Snowbank

AmE

существительное

1. сугроб; снежный вал

Сугроб или куча снега.

A huge snowbank — Огромный сугроб
The car got stuck in a snowbank. — Машина застряла в сугробе.
Buried in a snowbank — Погребенный в сугробе
Children were jumping into the snowbanks. — Дети прыгали в сугробы.
To crash into a snowbank — Врезаться в сугроб
The plow left a large snowbank at the end of the driveway. — Снегоочиститель оставил большой сугроб в конце подъездной дорожки.

Syn: snowdrift, mound of snow, bank of snow, heap of snow

snowdrift — сугроб, снежный сугроб

Слово образовано путем слияния английских слов ‘snow’ (снег) и ‘bank’ (насыпь, вал). Оно возникло в англоязычных странах с холодной зимой и особенно активно используется в Северной Америке (США и Канаде). В контексте этих стран термином ‘snowbank’ чаще всего называют крупные сугробы или плотные снежные валы вдоль обочин дорог, которые обычно образуются в результате расчистки улиц снегоуборочной техникой (в отличие от ‘snowdrift’ — сугроба, наметенного ветром естественным путем).

Прочие фразы и выражения

to end up in a snowbank — угодить в сугроб; оказаться в сугробе
to drive into a snowbank — въехать в сугроб; врезаться в сугроб
stuck in a snowbank — застрять в сугробе; увязнуть в снежном заносе

Однокоренные слова

snowdrift — сугроб, снежный сугроб
bank — банк, банка, берег, крен, вал, банковский, банковый, накреняться, запруживать
embankment — набережная, насыпь, дамба, гать
snowy — снежный, белоснежный, покрытый снегом, чистый
snowball — снежный ком, снежок, играть в снежки
snowman — снеговик, снежный человек, снежная баба
snow — снег, снегопад, белизна, снежный, снеговой, заносить снегом, сыпаться
banker — банкир, банк, банкомет, землекоп, рыбак, банкирский дом, судно