Snowy

^{8 043} snowy 1.0

AmE |ˈsnəʊɪ|

BrE |ˈsnəʊɪ|

прилагательное

1. заснеженный; снежный; покрытый снегом

Покрытый или усыпанный снегом.

snowy mountains — заснеженные горы
a snowy landscape — заснеженный пейзаж
snowy fields — заснеженные поля
a snowy winter — снежная зима
snowy weather — снежная погода
a snowy day — снежный день
The streets are snowy. — Улицы покрыты снегом.

Syn: snow-covered, snow-capped, white

snow-capped — покрытый снегом
white — белый, седой, бледный, серебристый, чистый, белый, белила, белизна, белый цвет, белок

2. снежный; со снегом

Характеризующийся выпадением снега (о погоде, дне, сезоне).

snowy conditions — снежные погодные условия
It was a cold and snowy night. — Это была холодная и снежная ночь.
Expect snowy weather over the weekend. — В выходные ожидается снежная погода.

Syn: wintry, snowing

wintry — зимний, безрадостный, холодный, неприветливый, застывший, дряхлый

3. белоснежный; снежно-белый; чисто-белый

Похожий на снег, обладающий ослепительно белым цветом.

snowy beard — белоснежная борода
snowy linen — белоснежное белье
snowy hair — белоснежные (совершенно седые) волосы
snowy plumage — белоснежное оперение
a snowy dove — белоснежный голубь
snowy clouds — белоснежные облака
Her skin was of a snowy whiteness. — Ее кожа была белоснежной.

Syn: snow-white, pure white, lily-white, niveous, immaculate

snow-white — белоснежный
lily-white — белый расист, белый как лилия, лилейно-белый
niveous — белоснежный, снежный
immaculate — безупречный, безукоризненный, чистый, незапятнанный, непятнистый

Слово происходит от староанглийского ‘snāwig’, образованного от существительного ‘snāw’ (снег) и суффикса ‘-ig’ (современный ‘-y’), обозначающего наличие определенного качества или признака. В лингвокультурном контексте это прилагательное наиболее часто и естественно используется в англоязычных странах с выраженной зимой, таких как Канада, Великобритания и северные регионы США, для описания типичных погодных условий, заснеженных пейзажей или видов местной фауны (например, ‘snowy owl’ — полярная сова).

Прочие фразы и выражения

snowy owl — полярная сова; белая сова
snowy egret — белая цапля
snowy peak — снежная вершина; заснеженный пик

Однокоренные слова

snowdrift — сугроб, снежный сугроб
snowdrop — подснежник
snowflake — снежинка, хлопья снега
snowplow — снегоочиститель, снеговой плуг
snowball — снежный ком, снежок, играть в снежки
snowman — снеговик, снежный человек, снежная баба
snowstorm — метель, пурга, буран, вьюга
snow — снег, снегопад, белизна, снежный, снеговой, заносить снегом, сыпаться
snowless — бесснежный