Sot

^{> 22 000} sot 1.0

AmE |sɑːt|

BrE |sɒt|

глагол

1. пьянствовать; напиваться; пропивать; бухать; пьянчужить

Постоянно пьянствовать, злоупотреблять алкогольными напитками.

He sots his life away in the local tavern. — Он пропивает свою жизнь в местной таверне.
They used to sot from morning till night. — Раньше они пьянствовали с утра до ночи.
To sot with companions. — Выпивать с приятелями.
Do not sot your wages away! — Не пропивай свое жалованье!
He began to sot heavily after the tragedy. — Он начал сильно пить после трагедии.

Syn: booze, tipple, drink heavily, carouse, imbibe, guzzle

booze — выпивка, пьянка, запой, попойка, загул, пьянствовать, квасить, нажраться
tipple — напиток, алкогольный напиток, питье, пить, пьянствовать, выпивать
carouse — кутить, пировать, бражничать, попойка, пирушка
imbibe — впитывать, поглощать, всасывать, впивать, усваивать, вдыхать, ассимилировать, пить
guzzle — трескать, пропивать, проедать, спиртной напиток, попойка, обжорство

существительное

1. пьяница; пропойца; забулдыга; алкоголик; выпивоха

Человек, страдающий хроническим алкоголизмом или часто находящийся в состоянии сильного опьянения.

an old sot — старый пьяница
the village sot — деревенский забулдыга
a drunken sot — беспробудный пьяница
He turned into a hopeless sot. — Он превратился в безнадежного пьяницу.
a miserable sot — жалкий пропойца

Syn: drunkard, alcoholic, boozer, lush, wino, inebriate

drunkard — пьяница, алкоголик, алкаш, пьянчуга, пьянчужка
alcoholic — алкогольный, спиртной, спиртовой, алкоголик
boozer — пьяница, пивная, алкаш, пивнушка, кабачок, пьянчуга, пьянчужка, трактир
lush — пышный, сочный, буйный, пьяница, спиртной напиток, напиваться
wino — алкаш, пьяница, алкоголик, пьянчужка, пьянчуга
inebriate — алкоголик, пьяница, пьяный, опьяневший, опьянять

Слово происходит от староанглийского ‘sot’ (глупец, дурак), которое восходит к позднелатинскому ‘sottus’. Изначально оно обозначало просто глупого человека, но со временем в английском языке его значение сместилось и закрепилось как ‘хронический пьяница’ или ‘алкоголик’. В настоящее время в англоязычных странах (Великобритания, США и др.) это слово считается несколько устаревшим или книжным, и чаще встречается в классической литературе, чем в повседневной разговорной речи.

Прочие фразы и выражения

drunken sot — горький пьяница; закоренелый пропойца
old sot — старый пьяница; старый пропойца

Однокоренные слова

besotted — одурманенный, опьяненный, ослепленный
sottish — отупевший от пьянства
besot — оглуплять, одурманивать, опьянять, пьянить, кружить голову