Spiritually

^{7 584} spiritually 1.0

AmE |ˈspɪrɪtʃuəli|

BrE |ˈspɪrɪtʃuəli|

наречие

1. духовно; в духовном плане; в духовном смысле

С точки зрения духа или души, в духовном смысле.

grow spiritually — расти духовно
spiritually uplifting — духовно воодушевляющий
spiritually bankrupt — духовно опустошенный
spiritually enriching experience — духовно обогащающий опыт
connect spiritually — установить духовную связь
spiritually blind — духовно слепой
They felt physically and spiritually exhausted. — Они чувствовали себя физически и духовно истощенными.

Syn: religiously, devoutly, transcendentally, immaterially, sacredly, inwardly

religiously — скрупулезно, дотошно
devoutly — набожно, благочестиво, глубоко, искренне
sacredly — свято, священно, с благоговением, благоговейно
inwardly — внутри, внутрь, внутренне, про себя, в душе, в уме

Слово ‘spiritually’ (духовно) образовано от прилагательного ‘spiritual’ с помощью суффикса наречия ‘-ly’, а его корни через старофранцузский язык восходят к латинскому ‘spiritus’ (дыхание, дух, душа). В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, это слово широко используется не только в традиционном религиозном контексте, но и в светской культуре для описания внутреннего саморазвития, практик осознанности (mindfulness), ментального благополучия и поиска жизненного смысла вне привязки к конкретным конфессиям.

Прочие фразы и выражения

spiritually speaking — с духовной точки зрения; в духовном смысле
spiritually dead — духовно мертвый; мертвый духом

Однокоренные слова

spirit — дух, спирт, душа, настроение, спиртовой, спиритический, воодушевлять
spirited — энергичный, живой, горячий, оживленный, смелый
spiritless — безжизненный, вялый
spirituality — духовность, одухотворенность
spiritual — духовный, одухотворенный, религиозный, спиричуэл, верующий, церковные дела
spiritualism — спиритизм, спиритуализм
spiritualist — спиритуалист, медиум, спирит
spiritualize — одухотворять
spiritualistic — спиритуалистический, спиритический