Sportsmanlike

^{> 22 000} sportsmanlike 1.0

AmE |ˈspɔːrtsmənlaɪk|

BrE |ˈspɔːtsmənlaɪk|

прилагательное

1. спортивный; благородный; честный; джентльменский; порядочный

Демонстрирующий или требующий спортивного духа, честности и благородства в состязании.

sportsmanlike conduct — спортивное поведение
sportsmanlike behavior — благородное поведение
a sportsmanlike gesture — благородный жест
sportsmanlike attitude — спортивное отношение
to play in a sportsmanlike manner — играть честно
It was not very sportsmanlike of him. — С его стороны это было не очень по-спортивному.
a highly sportsmanlike match — матч, прошедший в духе высокой спортивной чести

Syn: fair, sporting, honorable, gentlemanly, chivalrous, gracious

fair — справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно
honorable — почетный, благородный, честный, почтенный, уважаемый, достопочтенный, знатный
gentlemanly — джентльменский, воспитанный, вежливый, приличествующий джентльмену
chivalrous — рыцарский, рыцарственный
gracious — милостивый, добрый, любезный, милосердный, снисходительный, обходительный

Слово происходит от английского существительного ‘sportsman’ (спортсмен) и суффикса ‘-like’ (подобный, свойственный). Оно исторически уходит корнями в британскую культуру XVIII–XIX веков, когда формировалась концепция ‘честной игры’ (fair play) и джентльменского поведения в спорте, подразумевающая неукоснительное соблюдение правил, уважение к сопернику, а также сохранение достоинства и благородства как в случае победы, так и при поражении.

Прочие фразы и выражения

in a sportsmanlike manner — по-спортивному; честно; по-джентльменски

Однокоренные слова

sport — спорт, спортивные соревнования, щеголять, заниматься спортом, играть
sportsman — спортсмен, охотник, рыболов, честный человек, порядочный человек
sportswoman — спортсменка
sportsmanship — спортивное мастерство, увлечение спортом, физподготовка, честность, прямота
sporty — спортсменский, лихой, удалой, щегольской, показной
unsportsmanlike — неспортивный, непорядочный, нечестный, недостойный спортсмена