Subtly
11 440 subtly 1.0 AmE |ˈsʌtəli|
BrE |ˈsʌtəli|
наречие
1. тонко; едва заметно; неуловимо; незаметно; слегка; искусно
Тонким, едва уловимым или неочевидным образом.
- subtly different — едва заметно отличающийся
- to subtly hint at something — тонко намекнуть на что-либо
- to subtly change — незаметно изменить(ся)
- a subtly flavored dish — блюдо с тонким вкусом
- to subtly manipulate someone — незаметно манипулировать кем-либо
- The room was subtly lit. — Комната была мягко освещена.
- He smiled subtly. — Он едва приметно улыбнулся.
Syn: imperceptibly, delicately, faintly, slightly, indirectly, artfully
- delicately — тонко, со вкусом, изысканно, изящно, утонченно, нежно, мягко, хрупко, ненадежно
- faintly — слабо, едва, бледно, еле-еле
- slightly — немного, слегка, чуть, едва
- indirectly — косвенно, опосредованно, непрямо
- artfully — хитро, ловко
Прочие фразы и выражения
- put subtly — тонко подмечено; деликатно сказано
- subtly alter — незаметно изменить; слегка видоизменить
Однокоренные слова
- subtle — тонкий, утонченный, нежный, неуловимый, хитрый, коварный, искусный, едва различимый
- subtlety — тонкость, утонченность, хитрость, искусность, нежность, тонкое различие, острота
- oversubtle — изысканный, утонченный, почти неуловимый, едва различимый, изнеженный
