Sweatshirt

AmE |ˈswetʃɜːrt|

BrE |ˈswetʃɜːt|

существительное

1. свитшот; толстовка; спортивная кофта; фуфайка

Свободная, плотная кофта или рубашка, обычно из хлопка, которую носят во время занятий спортом или как повседневную одежду.

a hooded sweatshirt — толстовка с капюшоном
a plain cotton sweatshirt — однотонный хлопковый свитшот
He was wearing a baggy sweatshirt and jeans. — На нем была мешковатая толстовка и джинсы.
Put on a sweatshirt if you are cold. — Надень свитшот, если тебе холодно.
an oversized sweatshirt — свитшот оверсайз
sweatshirt and sweatpants — спортивная кофта и спортивные штаны

Syn: pullover, hoodie, jersey

pullover — пуловер, свитер
hoodie — серая ворона
jersey — джерси, свитер, фуфайка, вязаная кофта, тонкая шерстяная пряжа, джерсовая ткань

Слово ‘sweatshirt’ появилось в США в 1920-х годах и образовано от английских слов ‘sweat’ (пот) и ‘shirt’ (рубашка). Эта хлопковая одежда была создана как удобная и впитывающая влагу альтернатива колючим шерстяным свитерам для американских спортсменов, в первую очередь игроков в американский футбол. Изначально являясь исключительно элементом университетской и спортивной культуры США, свитшот со временем стал глобальным символом повседневного комфорта и неотъемлемой частью уличной моды во всем мире.

Прочие фразы и выражения

hooded sweatshirt — худи; толстовка с капюшоном
crewneck sweatshirt — свитшот с круглым вырезом; толстовка без воротника
fleece sweatshirt — флисовая толстовка; флисовый свитшот
oversized sweatshirt — свитшот оверсайз; безразмерная толстовка

Однокоренные слова

sweatband — повязка на голове, лента внутри шляпы
sweatpants — спортивные брюки
T-shirt — футболка, тенниска, майка с короткими рукавами
shirt — рубашка, рубаха, сорочка, блузка, блуза, надевать рубашку
sweaty — потный, потливый, запотевший, потогонный, запотелый, вызывающий пот
sweater — свитер, эксплуататор
sweat — пот, тяжелый труд, потение, испарина, потеть, вспотеть, запотевать, волноваться