Swiftness

^{> 22 000} swiftness 1.0

AmE |ˈswɪftnəs|

BrE |ˈswɪftnəs|

существительное

1. быстрота; стремительность; скорость; проворство

Высокая скорость или стремительность, с которой происходит какое-либо действие или событие.

with surprising swiftness — с удивительной быстротой
the swiftness of the response — скорость реакции
the swiftness of the change — стремительность перемен
act with swiftness — действовать без промедления (с быстротой)
the swiftness of the economic recovery — скорость восстановления экономики
He was amazed by the swiftness of the decision. — Он был поражен быстротой принятия решения.
The disease progressed with terrible swiftness. — Болезнь развивалась с ужасающей стремительностью.

Syn: speed, rapidity, quickness, promptness, celerity, velocity

speed — скорость, быстрота, число оборотов, спид, ускорять, торопить, спешить
rapidity — быстрота, скорость
quickness — быстрота, скорость, сообразительность, проворство, живость, находчивость
promptness — быстрота, своевременность, проворство
celerity — быстрота
velocity — скорость, быстрота, скоростной

Слово образовано от древнеанглийского прилагательного ‘swift’ (быстрый, стремительный) с добавлением суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. Впервые зафиксировано в среднеанглийский период. Широко используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.) как в литературном, так и в повседневном контекстах для обозначения скорости, быстроты, стремительности или проворства.

Прочие фразы и выражения

swift as an arrow — быстрый как стрела; стремительный
with all possible swiftness — со всей возможной быстротой; максимально быстро
swift as the wind — быстрый как ветер; молниеносный
swift and sure — быстрый и верный; стремительный и надежный

Однокоренные слова

swiftly — быстро, на скорости, без промедления, поспешно, стремительно
swift — быстрый, скорый, быстро, поспешно, стриж, барабан, обтягивать