Syllable

1. слог

Единица произношения, содержащая один гласный звук (с окружающими согласными или без них), образующая слово или его часть.

• stressed syllable — ударный слог
• unstressed syllable — безударный слог
• final syllable — последний слог +
• Read the word syllable by syllable. — Прочитай слово по слогам.
• The word 'water' consists of two syllables. — Слово 'water' состоит из двух слогов.
• Emphasize the first syllable. — Сделайте ударение на первый слог.
• Words of more than one syllable are called polysyllabic. — Слова, состоящие более чем из одного слога, называются многосложными.

2. слог

Звук или сочетание звуков, произносимые одним толчком выдыхаемого воздуха; минимальная произносительная единица речи.

• open syllable — открытый слог
• closed syllable — закрытый слог
• a word of two syllables — слово из двух слогов +
• accent on the first syllable — ударение на первый слог
• to pronounce every syllable clearly — четко произносить каждый слог

3. слово; звук; полуслово

Малейшее упоминание, ни звука, ни единого слова (обычно употребляется в отрицательных предложениях).

• Don't breathe a syllable of this to anyone. — Никому не говори об этом ни слова.
• He didn't utter a single syllable. — Он не проронил ни звука.
• I didn't understand a syllable of what he said. — Я не понял ни единого слова из того, что он сказал. +
• She never mentioned a syllable about her plans. — Она ни полусловом не обмолвилась о своих планах.
• Without a syllable of warning — Без малейшего предупреждения / без единого слова предупреждения

4. слоговой знак; силлабограмма

Символ или знак, обозначающий слог в системе письма.

• The Cherokee syllabary consists of 85 syllables. — Силлабарий чероки состоит из 85 слоговых знаков.
• Each syllable in this script represents a consonant-vowel combination. — Каждый слоговой знак в этом письме представляет собой комбинацию согласного и гласного.
• Cuneiform includes both logograms and syllables. — Клинопись включает в себя как логограммы, так и силлабограммы. +
• They carved the syllables into the stone. — Они высекли слоговые знаки на камне.
• A writing system based entirely on syllables. — Система письма, полностью основанная на слоговых знаках.

1. произносить по слогам; выговаривать по слогам; чеканить слова

Четко произносить слово или фразу, разделяя на слоги.

• She syllabled his name. — Она произнесла его имя по слогам.
• He carefully syllabled the unfamiliar word. — Он тщательно выговорил незнакомое слово по слогам.
• To syllable a phrase clearly. — Четко произнести фразу по слогам. +
• Syllable your words properly. — Правильно выговаривайте слова по слогам.
• The angry mother syllabled her command. — Рассерженная мать выговорила свой приказ по слогам.