Syncretism

 > 22 000 syncretism 1.0
AmE  |ˈsɪŋkrətɪzəm|
BrE  |ˈsɪŋkrɪtɪz(ə)m|

существительное

1. синкретизм; слияние; смешение; синтез

Слияние или попытка слияния различных религий, культур или философских школ.

  • religious syncretism — религиозный синкретизм
  • cultural syncretism — культурный синкретизм
  • The festival is a perfect example of religious syncretism. — Этот фестиваль является прекрасным примером религиозного синкретизма.
  • syncretism of different traditions — синкретизм различных традиций
  • His art reflects a syncretism of Eastern and Western cultures. — Его искусство отражает слияние восточной и западной культур.
  • philosophical syncretism — философский синкретизм
Syn: amalgamation, fusion, synthesis, blend, integration, eclecticism
  • amalgamation — объединение, слияние, амальгамирование, амальгамация, смешение
  • fusion — слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса
  • synthesis — синтез, соединение
  • blend — смесь, смешение, смешивать, смешиваться, сочетаться
  • integration — интеграция, интегрирование, объединение, слияние, укрупнение
  • eclecticism — эклектика, эклектизм

2. синкретизм; грамматический синкретизм; флективный синкретизм

Слияние различных словоизменительных или грамматических категорий в одну форму в процессе исторического развития языка.

  • case syncretism — падежный синкретизм
  • morphological syncretism — морфологический синкретизм
  • inflectional syncretism — флективный синкретизм
  • syncretism of verbal forms — синкретизм глагольных форм
  • the syncretism of the nominative and accusative cases — синкретизм именительного и винительного падежей
  • Historical linguistics studies the processes of syncretism. — Историческое языкознание изучает процессы синкретизма.
  • Syncretism reduces the number of distinct forms in a paradigm. — Синкретизм сокращает количество различных форм в парадигме.
Syn: merger, fusion, coalescence
  • merger — слияние, объединение, поглощение
  • fusion — слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса
  • coalescence — сращивание, объединение, соединение, сращение, смесь
Термин происходит от древнегреческого слова ‘synkretismos’ (союз критян), которое исторически обозначало объединение враждующих полисов острова Крит перед лицом общей внешней угрозы. В дальнейшем, начиная с эпохи Возрождения и закрепившись в западноевропейской академической традиции, это понятие стало использоваться в религиоведении, философии, лингвистике и культурологии для описания процесса слияния, смешения или попытки объединения разнородных верований, школ мысли или культурных практик.

Прочие фразы и выражения

  • political syncretism — политический синкретизм; объединение разнородных политических взглядов

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•