Textual

^{14 815} textual 1.0

AmE |ˈtekstʃʊəl|

BrE |ˈtekstʃʊ(ə)l|

прилагательное

1. текстовый; текстуальный

Относящийся к тексту или состоящий из текста.

textual analysis — анализ текста
textual data — текстовые данные
textual criticism — текстология
textual format — текстовый формат
textual variations — текстовые расхождения
textual content — текстовое содержимое
The message was purely textual. — Сообщение было исключительно текстовым.

Syn: written, literal, documentary

literal — буквальный, дословный, буквенный, точный, литерал, опечатка
documentary — документальный, документальный фильм

Слово происходит от позднелатинского ‘textualis’, корнем которого является латинское ‘textus’ (сплетение, ткань, текст). В современном английском языке оно повсеместно используется в академической, литературной и технологической сферах для описания объектов или явлений, состоящих из текста или основанных на нем, и не имеет узкой региональной привязки к какой-либо одной англоговорящей стране.

Прочие фразы и выражения

textual evidence — текстуальное свидетельство; текстовое доказательство
textual variants — текстовые варианты; разночтения

Однокоренные слова

contextual — контекстуальный, вытекающий из контекста
intertextual — интертекстуальный, межтекстовый
text — текст, тема, руководство, оригинал, писать крупным почерком
textualism —
textualist —