Tow-head

AmE |ˈtəʊhed|

BrE |ˈtəʊhed|

существительное

1. белобрысый; светловолосый ребенок; блондин

Человек (чаще всего ребенок) с очень светлыми, почти белыми или льняными волосами (альтернативное написание слова towhead).

a little tow-head — маленький светловолосый ребенок
He was a cute little tow-head. — Он был милым маленьким светловолосым мальчиком.
The beach was full of sunburned tow-heads. — Пляж был полон загорелых белобрысых детей.
She was a genuine tow-head as a child. — В детстве она была настоящей блондинкой с льняными волосами.
Look at that little tow-head running around! — Посмотри на этого бегающего вокруг белобрысого малыша!

Syn: towhead, blond, blonde, fair-haired person, flaxen-haired person

towhead — светлые волосы, светловолосый человек, взъерошенные волосы, человек со
blond — светлый, белокурый, русый, блондин
blonde — блондинка, шелковая кружевная ткань, светлый, белокурый, белокожий

Термин происходит от сочетания английских слов ‘tow’ (льняная или пеньковая кудель, отличающаяся светлым желтовато-белым цветом) и ‘head’ (голова). Слово возникло в середине XIX века и изначально использовалось в англоязычных странах, преимущественно в США, как ласковое или описательное прозвище для людей (чаще всего детей) с очень светлыми, почти белыми блондинистыми волосами, напоминающими по цвету и текстуре необработанный лен.

Прочие фразы и выражения

little tow-head — маленький светловолосый ребенок; белобрысый малыш
tow-headed boy — белобрысый мальчик; светловолосый мальчик

Однокоренные слова

head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
tow — буксировка, буксир, кудель, пакля, очес, трос, буксировать, тащить, тащить за собой
towhead — светлые волосы, светловолосый человек, взъерошенные волосы, человек со