Transcendentalism

1. трансцендентализм

Идеалистическое философское и литературное движение, возникшее в США в XIX веке, провозглашавшее духовное единство мира, божественность природы и человека.

• American transcendentalism — американский трансцендентализм
• New England transcendentalism — трансцендентализм Новой Англии
• the philosophy of transcendentalism — философия трансцендентализма
• literary transcendentalism — литературный трансцендентализм
• a core belief of transcendentalism — основное убеждение трансцендентализма
• Emerson was a central figure of transcendentalism. — Эмерсон был центральной фигурой трансцендентализма.
• Transcendentalism emphasized the inherent goodness of people and nature. — Трансцендентализм подчеркивал изначальную доброту людей и природы.

2. трансцендентализм

Философское учение, ставящее интуитивное и духовное познание выше эмпирического и материального.

• principles of transcendentalism — принципы трансцендентализма
• Emerson was a central figure in transcendentalism. — Эмерсон был центральной фигурой в трансцендентализме.
• Transcendentalism emphasizes subjective intuition. — Трансцендентализм делает акцент на субъективной интуиции.
• To study transcendentalism — изучать трансцендентализм

3. трансцендентализм; трансцендентальная философия

Философская система Иммануила Канта, исследующая априорные условия возможного опыта и познавательные способности разума.

• Kantian transcendentalism — кантианский трансцендентализм
• German transcendentalism — немецкий трансцендентализм
• The principles of transcendentalism — принципы трансцендентализма
• Kant's transcendentalism shifted the focus from the object to the subject. — Трансцендентализм Канта сместил фокус с объекта на субъекта.
• The epistemology of transcendentalism — эпистемология трансцендентализма