Unarmed

^{7 168} unarmed 1.0

AmE |ˌʌnˈɑːrmd|

BrE |ʌnˈɑːmd|

прилагательное

1. безоружный; невооруженный

Не имеющий при себе оружия или не оснащенный им.

an unarmed civilian — невооруженный мирный житель
unarmed combat — рукопашный бой (без применения оружия)
to shoot an unarmed man — застрелить безоружного человека
unarmed police officers — невооруженные сотрудники полиции
The protesters were completely unarmed. — Протестующие были совершенно безоружны.
unarmed robbery — ограбление без применения оружия
an unarmed guard — невооруженный охранник

Syn: weaponless, defenseless

weaponless — безоружный
defenseless — беззащитный, незащищенный, уязвимый, необороняемый

2. неколючий; бесшипный; без шипов; лишенный колючек; не имеющий жала

Не имеющий колючек, шипов, жал или игл (о растениях или животных).

an unarmed plant — неколючее растение
unarmed shrub — бесшипный кустарник
unarmed leaves — листья без шипов
unarmed varieties of blackberries — бесшипные сорта ежевики
The stem of this variety is completely unarmed. — Стебель этого сорта полностью лишен шипов.
an unarmed species of cactus — вид кактуса без колючек
Unlike its relatives, this insect is unarmed. — В отличие от своих сородичей, это насекомое не имеет жала.

Syn: thornless, spineless, stingless, barbless, awnless

thornless — лишенный колючек, шипов, без шипов
spineless — бесхребетный, бесхарактерный, мягкотелый, беспозвоночный, горбящийся
awnless — безостый

Слово образовано путем добавления английской отрицательной приставки ‘un-’ к прилагательному ‘armed’ (вооруженный), корни которого восходят к латинскому ‘arma’ (оружие, доспехи). В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, это слово чаще всего встречается в новостном, юридическом и полицейском контекстах — например, для описания безоружных гражданских лиц в криминальных сводках (‘unarmed civilian’) или при упоминании рукопашного боя (‘unarmed combat’).

Прочие фразы и выражения

unarmed resistance — ненасильственное сопротивление; сопротивление без оружия

Однокоренные слова

arm — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
disarm — разоружать, разоружаться, обезвреживать, обезоруживать, умиротворять
rearm — перевооружать, перевооружаться
armament — вооружение, оружие, боеприпасы, вооруженная сила, вооруженные силы
disarmament — разоружение, обезоруживание
unarm — разоружать, разоружаться