Unbookish

^{> 22 000} unbookish 1.0

AmE |ənˈbʊkɪʃ|

BrE |ʌnˈbʊkɪʃ|

прилагательное

1. некнижный; не склонный к чтению; практический; неакадемический; разговорный

Не связанный с книгами, не склонный к чтению; неакадемический, практический или разговорный (о языке и стиле).

an unbookish child — ребенок, не любящий читать
unbookish language — некнижный язык
He was a practical, unbookish man. — Он был практичным человеком, не склонным к чтению.
an unbookish approach to life — практический подход к жизни
unbookish style — некнижный стиль
She had an unbookish intelligence. — Она обладала практическим, некнижным умом.

Syn: unscholarly, unstudious, nonacademic, practical, informal

practical — практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный
informal — неофициальный, неформальный, непринужденный, без соблюдения формальностей

Слово ‘unbookish’ образовано в английском языке путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ (не-) к прилагательному ‘bookish’ (книжный, любящий читать), корнем которого является староанглийское ‘bōc’ (книга). В англоязычной культуре термин используется для описания человека, не склонного к чтению и академическим занятиям, или же для обозначения чего-то нетеоретического, опирающегося на практический или житейский опыт. Одно из известных исторических употреблений слова встречается у Уильяма Шекспира в трагедии ‘Отелло’ (‘unbookish jealousy’ — неискушенная, невежественная ревность).

Прочие фразы и выражения

none — отсутствуют; нет фразеологизмов с данным словом

Однокоренные слова

booking — заказ, продажа билетов
bookish — книжный, ученый, литературный, оторванный от жизни
booklet — буклет, брошюра, книжечка
bookcase — книжный шкаф, книжная полка, этажерка
bookworm — книжный червь, библиофил, любитель книг
book — книга, книжка, журнал, том, заказывать, книжный