Underdevelopment

^{21 660} underdevelopment 1.0

AmE |əndərdəˈveləpmənt|

BrE |ˌʌndədɪˈveləpmənt|

существительное

1. недоразвитость; отсталость; недоразвитие; недостаточное развитие

Состояние недостаточного, неполного или замедленного развития (экономического, физического, социального и т. д.).

economic underdevelopment — экономическая отсталость
underdevelopment of the brain — недоразвитие головного мозга
to overcome underdevelopment — преодолеть отсталость
chronic underdevelopment — хроническая недоразвитость
root causes of underdevelopment — коренные причины недостаточного развития
industrial underdevelopment — промышленная отсталость
severe underdevelopment — сильное недоразвитие

Syn: backwardness, immaturity, stunting, retardation, deficiency

backwardness — отсталость
immaturity — незрелость
retardation — замедление, задержка, ретардация, задержка развития, задерживание, помеха
deficiency — дефицит, недостаток, нехватка, недостаточно

2. недопроявление; недопроявка

Недостаточная химическая обработка фотоматериала, приводящая к низкой контрастности и потере плотности изображения.

signs of underdevelopment — признаки недопроявления
compensate for underdevelopment — компенсировать недопроявление
prevent film underdevelopment — предотвратить недопроявление пленки
Underdevelopment results in a thin negative. — Недопроявление приводит к получению слабого негатива.
The lack of contrast is caused by underdevelopment. — Недостаток контрастности вызван недопроявлением.
Avoid underdevelopment when processing the film. — Избегайте недопроявления при обработке пленки.

Syn: underprocessing, insufficient development, inadequate development

Термин образован путем добавления префикса ‘under-’ (указывающего на недостаток, неполноценность или нахождение ниже нормы) к существительному ‘development’ (развитие, происходящему от старофранцузского глагола desveloper). В широком экономическом и геополитическом контексте понятие приобрело мировую известность после Второй мировой войны, в частности после инаугурационной речи президента США Гарри Трумэна в 1949 году. В ней он использовал концепцию ‘underdeveloped areas’ (слаборазвитых территорий), что заложило основу для классификации стран мира по уровню индустриализации, экономического роста и качества жизни в рамках международных отношений.

Прочие фразы и выражения

social underdevelopment — социальная недоразвитость; социальное отставание
uneven underdevelopment — неравномерная недоразвитость; неравномерное отставание

Однокоренные слова

developer — проявитель, застройщик
development — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование, событие
developmental — эволюционный, связанный с развитием
overdevelop — чрезмерно развивать, передержать
redevelop — перестраивать, преобразовывать, перестраиваться, фото вторично проявлять
redevelopment — изменение, перестройка, преобразование, реконструкция, перепланировка старых…
underdeveloped — слаборазвитый, недоразвитый, недопроявленный
develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
overdevelopment — чрезмерное хозяйственное освоение, избыточное развитие, чрезмерная развитость
underdevelop —