Undevised

непреднамеренный, незапланированный, незавещанный

Слово образовано с помощью английской отрицательной приставки ‘un-’ и причастия ‘devised’ (разработанный, придуманный, завещанный), корень которого восходит к старофранцузскому ‘deviser’ и латинскому ‘dividere’ (разделять). В англоязычных странах (особенно в правовых системах Великобритании и США) данный термин имеет сильную историческую привязку к юриспруденции и используется для обозначения недвижимости или имущества, не переданного по завещанию (undevised property). В более широком и литературном контексте слово означает нечто незапланированное, спонтанное или неизобретенное.

Прочие фразы и выражения

undevised property — незавещанное имущество; имущество, не переданное по завещанию
undevised estate — незавещанное имущество; незавещанная недвижимость

Однокоренные слова

devise — разрабатывать, изобретать, придумывать, завещание, завещанное имущество
deviser — завещатель, изобретатель
devisable — могущий быть придуманным, могущий быть завещанным
device — устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм, способ
devisor — завещатель, изобретатель
devisee — наследник