Devisee

 > 22 000 devisee 1.0
AmE  |dɪvaɪˈziː|
BrE  |ˌdevɪˈziː|

существительное

1. наследник недвижимости по завещанию; наследник по завещанию; получатель недвижимости по завещанию

Лицо, которому переходит недвижимое имущество по завещанию.

  • sole devisee — единственный наследник недвижимости по завещанию
  • residuary devisee — наследник остаточной части недвижимости (после удовлетворения других требований)
  • joint devisee — совместный наследник недвижимости
  • contingent devisee — условный наследник недвижимости (получающий имущество при наступлении определенного условия)
  • The property passes directly to the devisee. — Имущество переходит непосредственно к наследнику по завещанию.
  • He was named as the principal devisee in his father's will. — Он был назначен главным наследником недвижимости в завещании своего отца.
  • Rights and liabilities of a devisee — Права и обязанности наследника по завещанию
Syn: beneficiary, heir, inheritor, legatee
  • beneficiary — глава церковного прихода, феодальный вассал
  • heir — наследник, преемник, наследователь, наследовать
  • inheritor — наследник
  • legatee — наследник
Термин образован от старофранцузского и англо-нормандского глагола ‘deviser’ (разделять, завещать) с добавлением английского суффикса ‘-ee’, обозначающего получателя действия. Слово используется преимущественно в правовых системах общего права (Великобритания, США, Канада, Австралия) в контексте наследственного права для точного обозначения лица, которому по завещанию передается именно недвижимое имущество (в отличие от ‘legatee’ — получателя движимого имущества).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • devise — разрабатывать, изобретать, придумывать, завещание, завещанное имущество
  • devisable — могущий быть придуманным, могущий быть завещанным
  • devisor — завещатель, изобретатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•