Uninjured

^{20 561} uninjured 1.0

AmE |ʌnˈɪndʒərd|

BrE |ʌnˈɪndʒəd|

прилагательное

1. невредимый; непострадавший; без повреждений; целый

Не получивший травм или повреждений (о человеке или части тела).

to escape uninjured — избежать травм / остаться невредимым
The driver was uninjured in the crash. — Водитель в аварии не пострадал.
an uninjured passenger — непострадавший пассажир
to emerge uninjured — выйти невредимым
He stood on his uninjured leg. — Он стоял на здоровой (неповрежденной) ноге.
miraculously uninjured — чудом не пострадавший
All passengers survived uninjured. — Все пассажиры выжили, не получив травм.

Syn: unhurt, unharmed, unscathed, intact, safe

unhurt — целый и невредимый
unharmed — невредимый, нетронутый
unscathed — невредимый
intact — неповрежденный, нетронутый, целый
safe — безопасный, в безопасности, надежный, сейф, несгораемый шкаф, холодильник

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ (не) к слову ‘injured’ (травмированный), которое берет свое начало от латинского ‘injuria’ (ущерб, несправедливость). В англоязычных странах это стандартное общеупотребительное прилагательное, которое повсеместно используется как в повседневном общении, так и в формальных контекстах (новостных сводках, полицейских и медицинских отчетах) для описания людей, животных или объектов, не пострадавших и не получивших повреждений в результате аварий, катастроф или иных инцидентов.

Прочие фразы и выражения

escape uninjured — отделаться без травм; остаться невредимым
emerge uninjured — выйти невредимым; не пострадать
remain uninjured — оставаться невредимым; уцелеть

Однокоренные слова

injury — травма, повреждение, вред, ущерб, ушиб, рана, оскорбление, обида, порча
injurious — вредный, оскорбительный, губительный, несправедливый, клеветнический
injure — ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль, ушибить
injurer — оскорбитель