Unquestionable

^{> 22 000} unquestionable 1.0

AmE |ʌnˈkwestʃənəbl|

BrE |ʌnˈkwestʃ(ə)nəb(ə)l|

прилагательное

1. неоспоримый; бесспорный; несомненный; непререкаемый

Не подлежащий сомнению, не вызывающий возражений.

unquestionable fact — неоспоримый факт
unquestionable right — неоспоримое право
unquestionable evidence — неоспоримое доказательство
unquestionable success — бесспорный успех
unquestionable authority — непререкаемый авторитет
unquestionable loyalty — несомненная преданность
Her integrity is unquestionable. — Ее честность не подлежит сомнению.

Syn: indisputable, undeniable, irrefutable, incontestable, unarguable, certain

indisputable — бесспорный, неоспоримый, непререкаемый, безусловный
undeniable — неоспоримый, несомненный, явный
irrefutable — неопровержимый, бесспорный
incontestable — неоспоримый, неопровержимый
unarguable — безусловный, бесспорный
certain — определенный, некоторый, некий, уверенный, факт, нечто несомненное

2. подлинный; неподдельный; настоящий; аутентичный

Подлинный, неподдельный (не являющийся копией или подделкой).

an unquestionable masterpiece — подлинный шедевр
of unquestionable authenticity — несомненной подлинности
an unquestionable original — настоящий оригинал
an unquestionable signature — подлинная подпись
an unquestionable antique — подлинная антикварная вещь
These are unquestionable historical documents. — Это неподдельные исторические документы.
The painting is an unquestionable work by Rembrandt. — Эта картина — подлинная работа Рембрандта.

Syn: authentic, genuine, bona fide, real, veritable

authentic — подлинный, аутентичный, достоверный, верный, действительный
genuine — подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный
real — реальный, настоящий, действительность, действительно, очень
veritable — настоящий, истинный, подлинный

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ (не) к прилагательному ‘questionable’ (сомнительный), которое через старофранцузский язык восходит к латинскому ‘quaestio’ (вопрос, расследование). В современном англоязычном мире (США, Великобритания, Австралия и др.) это слово широко используется как в юридическом и формальном, так и в повседневном контекстах для обозначения фактов, качеств или авторитета, которые абсолютно неоспоримы и не подлежат никакому сомнению.

Прочие фразы и выражения

unquestionable truth — непреложная истина; неоспоримая правда
of unquestionable character — с безупречной репутацией; несомненной честности

Однокоренные слова

question — вопрос, сомнение, проблема, дело, спрашивать, сомневаться, допрашивать
questionable — сомнительный, подозрительный, пользующийся плохой репутацией
questioner — корреспондент, интервьюер, тот, кто спрашивает
unquestionably — бесспорно, неоспоримо, очевидно, несомненно
unquestioning — беспрекословный, полный, не задающий вопросов, несомненный
unquestioningly — беспрекословно; бесспорно
unquestioned — неоспариваемый, неопрошенный, не вызывающий сомнения