Unsounded

 > 22 000 unsounded 1.0
AmE  |ˌənˈsaʊndəd|
BrE  |ʌnˈsaʊndɪd|

прилагательное

1. бездонный; неизмеренный; неисследованный (о глубине); неизведанный

Имеющий очень большую, неизведанную глубину; слишком глубокий для измерения лотом.

  • unsounded depths — неизведанные глубины
  • an unsounded abyss — бездонная бездна
  • the unsounded ocean — неизмеренный океан
  • They explored the unsounded waters of the trench. — Они исследовали неизведанные воды впадины.
  • The ship sank into unsounded darkness. — Корабль затонул в бездонной тьме.
  • Secrets remain in the unsounded parts of the sea. — Тайны остаются в неисследованных глубинах моря.
Syn: unfathomed, unplumbed, bottomless, abysmal, soundless
  • bottomless — бездонный, безграничный, непостижимый, необоснованный, не имеющий сиденья
  • abysmal — ужасный, полный, глубокий, бездонный, крайний
  • soundless — беззвучный

2. непроизносимый; незвучащий; немой

Не произносимый вслух или не издающий звука (обычно о буквах, звуках или музыкальных инструментах).

  • unsounded letter — непроизносимая буква
  • unsounded consonant — непроизносимый согласный
  • unsounded vowel — непроизносимый гласный
  • The 'h' in 'hour' is unsounded. — Буква 'h' в слове 'hour' не произносится.
  • The final 'e' remains unsounded. — Конечная буква 'e' остается немой.
  • unsounded notes — непрозвучавшие ноты
Syn: silent, unpronounced, mute, unvocalized
  • silent — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, немой фильм
  • unpronounced — непроизносимый
  • mute — немой, безгласный, сурдинка, сурдина, статист, надевать сурдинку
Слово образовано от английской отрицательной приставки ‘un-’ и причастия ‘sounded’. В зависимости от значения (непроизносимый звук или неизмеренная глубина) корень восходит к латинскому ‘sonus’ (звук) или старофранцузскому ‘sonder’ (измерять дно). Употребляется повсеместно во всех англоязычных странах без строгих региональных ограничений, чаще всего в литературном, лингвистическом или морском контекстах.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
  • resound — звучать, греметь, раздаваться, оглашаться, оглашать, прославлять, повторять
  • resounding — звучный, потрясающий, гулкий
  • soundless — беззвучный
  • sounder — клопфер, механический лот
Сообщить об ошибке или дополнить
•