Untune
> 22 000 untune 1.0 AmE |ənˈtuːn|
BrE |ˈʌnˈtjuːn|
глагол
1. вывести из равновесия; выбить из колеи; лишить самообладания; расстроить; вывести из себя
Вызвать потерю самообладания, нарушить душевное равновесие.
- to untune someone's mind — нарушить чье-либо душевное равновесие
- to untune the nerves — расшатать нервы
- The bad news completely untuned him. — Плохие новости совершенно выбили его из колеи.
- Don't let this minor incident untune you. — Не позволяй этому незначительному инциденту вывести тебя из себя.
- She was visibly untuned by the unexpected question. — Она была явно выбита из колеи неожиданным вопросом.
- His harsh words untuned her for the rest of the day. — Его резкие слова лишили ее самообладания на весь оставшийся день.
- to be easily untuned — легко терять самообладание
Syn: unsettle, discompose, unnerve, perturb, fluster, disturb, agitate
- unsettle — выбивать из колеи, расстраивать, расстраиваться, нарушать распорядок
- discompose — беспокоить, расстраивать, волновать, встревожить, взволновать, тревожить
- unnerve — нервировать, расстраивать, обессиливать
- perturb — возмущать, нарушать, обеспокоить, волновать, тревожить, смущать, беспокоить
- fluster — волновать, волноваться, подпаивать, волнение, суета, возбуждение
- disturb — беспокоить, нарушать, мешать, побеспокоить, волновать, будоражить, смущать
- agitate — перемешивать, агитировать, волновать, возбуждать, взбалтывать, взбудоражить
2. расстраивать; расстроить; нарушать настройку; сбивать настройку
Вызвать нарушение правильного звучания, расстроить музыкальный инструмент.
- untune a guitar — расстроить гитару
- untune a piano — расстроить пианино
- untune the strings — расстроить струны
- Changes in temperature can untune the instrument. — Перепады температуры могут расстроить инструмент.
- Careless handling will untune the violin. — Неосторожное обращение расстроит скрипку.
- to untune completely — полностью расстроить
