Wardress

AmE |ˈwɔːrdrɪs|

BrE |ˈwɔːdrəs|

существительное

1. надзирательница; тюремщица; женщина-охранник

Женщина-надзиратель в тюрьме.

the chief wardress — главная надзирательница
the head wardress — старшая надзирательница
a strict wardress — строгая надзирательница
The wardress locked the cell door. — Надзирательница заперла дверь камеры.
She worked as a wardress at the women's prison. — Она работала надзирательницей в женской тюрьме.
The wardress escorted the prisoner to the yard. — Надзирательница сопроводила заключенную во двор.

Syn: female warder, prison matron, female prison guard, female prison officer

Слово образовано от английского ‘warder’ (тюремный надзиратель, страж) с добавлением суффикса женского рода ‘-ess’. Исторически термин зародился и преимущественно использовался в Великобритании для обозначения надзирательницы в тюрьме. В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) это слово считается устаревшим и практически вышло из употребления, уступив место гендерно-нейтральным терминам, таким как ‘prison officer’ или ‘prison guard’.

Прочие фразы и выражения

watch and ward — непрерывное наблюдение; круглосуточная охрана; бдительность

Однокоренные слова

warden — начальник, надзиратель, смотритель, начальник тюрьмы, директор
wardrobe — гардероб, платяной шкаф, гардеробная, одежда
ward — палата, опека, камера, подопечный, опекаемый, охранять
reward — награда, вознаграждение, воздаяние, вознаграждать, награждать
warder — стражник, жезл, тюремщик, сторож, стража, тюремный надзиратель
wardship — опека
award — премия, решение, присуждение, стипендия, присуждать, награждать
wardroom — офицеры корабля, офицерская кают-компания