Whizbang
> 22 000 whizbang 1.0существительное
1. лёгкий артиллерийский снаряд; высокоскоростной снаряд; свистящий снаряд; свистучка (военный жаргон)
Небольшой высокоскоростной артиллерийский снаряд (преимущественно времён Первой мировой войны), издающий характерный свист в полёте и громкий хлопок при разрыве.
- incoming whizbang — подлетающий свистящий снаряд
- whizbang explosion — разрыв высокоскоростного снаряда
- A whizbang landed near the trench. — Лёгкий артиллерийский снаряд упал рядом с траншеей.
- He was deafened by a whizbang. — Он был оглушен разорвавшимся высокоскоростным снарядом.
- They learned to duck when they heard a whizbang. — Они научились пригибаться, когда слышали звук летящего снаряда.
- A whizbang hit the parapet. — Высокоскоростной снаряд ударил в бруствер.
Syn: shell, projectile, artillery shell
- shell — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, шелушить, шелушиться, лущить, лущиться
- projectile — пуля, реактивный снаряд, метательный
2. свистящая петарда; шутиха; петарда; ракетка
Петарда или фейерверк, издающие свистящий звук, за которым следует громкий хлопок или взрыв.
- to light a whizbang — поджечь петарду
- to set off a whizbang — взорвать шутиху
- a box of whizbangs — коробка петард
- a loud whizbang — громкая свистящая петарда
- The boys were throwing whizbangs in the yard. — Мальчики бросали петарды во дворе.
- The whizbang exploded with a deafening noise. — Шутиха взорвалась с оглушительным грохотом.
Syn: firecracker, banger, squib, firework
- firecracker — фейерверк
- banger — фейерверк, сосиска, старый подержанный автомобиль
- squib — петарда, пиропатрон, шутиха, памфлет, взрывать петарды, метаться, взрываться
- firework — фейерверк, салют, вспыльчивость, блеск ума
Прочие фразы и выражения
- a whizbang performance — выдающееся выступление; потрясающее исполнение
- whizbang technology — передовая технология; суперсовременная технология
- whizbang idea — блестящая идея; потрясающая идея
