Основные варианты перевода слова «забракованный» на английский
- condemned |kənˈdemd| — осужденный, приговоренный, забракованный забракованный модуль — condemned module
забракованный продукт — condemned product
забракованный продукт — condemned product
Смотрите также
забракованный материал — canceled matter
забракованный; выбракованный — mustered-out
забракованный образец; забракованная выборка — discarded sample
забракованный материал; бракованный материал; отбросы — refused material
забракованный; выбракованный — mustered-out
забракованный образец; забракованная выборка — discarded sample
забракованный материал; бракованный материал; отбросы — refused material
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rejected |rɪˈdʒektəd| — выброшенный, выкинутый забракованный товар; не принятый товар — rejected shipments
отсортированный товар; забракованные товары; забракованный товар — rejected goods
забракованный материал; бракованный материал; отходы сортирования — rejected material
отсортированный товар; забракованные товары; забракованный товар — rejected goods
забракованный материал; бракованный материал; отходы сортирования — rejected material
Примеры со словом «забракованный»
Эта картина была забракована как "дегенеративная".
The painting was condemned as 'degenerate'.
Здание было забраковано представителем технадзора /приёмщиком/.
The building was condemned by the inspector.
Она забраковала несколько ресторанов, прежде чем мы смогли прийти к согласию и выбрать какой-то из них.
She vetoed several restaurants before we could agree on one.
Я объяснил свой план, но босс тут же его забраковал.
I explained the plan but the boss spiked it immediately.
