Авиакомпания - перевод с русского на английский
airline, air company, aircraft company
Основные варианты перевода слова «авиакомпания» на английский
- airline |ˈerlaɪn| — авиакомпания, авиалиния, прямая линияглавная авиакомпания — flag airline
частная авиакомпания — private airline
дочерняя авиакомпания — member airline
вертолётная авиакомпания — helicopter airline
государственная авиакомпания — state airline
авиакомпания ближних перевозок — short-haul airline
авиакомпания дальних перевозок — long haul airline
авиакомпания регулярных перевозок — scheduled airline
авиакомпания нерегулярных перевозок — unscheduled airline
крупная авиакомпания; авиамагистраль — major airline
авиакомпания, обеспечивающая местные перевозки — local-service airline
авиакомпания, обеспечивающая международные перевозки — international airline
авиакомпания местных воздушных линий; местная авиалиния — regional airline
авиакомпания чартерных перевозок; чартерная авиакомпания — charter airline
авиакомпания, обеспечивающая внутренние перевозки; внутренняя авиалиния — domestic airline
Смотрите также
авиаперевозчик; авиакомпания — air line company
авиакомпания, эксплуатирующая самолёты — fixed-wing operator
функционирование системы; крупная авиакомпания; работа системы — system operation
авиационное предприятие; авиационная организация; авиакомпания — air entity
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- carrier |ˈkærɪər| — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосецавиакомпания воздушных такси — air taxi carrier
обанкротившаяся авиакомпания — bankrupt carrier
авиакомпания чартерных перевозок — charter carrier
авиакомпания контейнерных перевозок — package carrier
авиакомпания, действующая под чужим флагом — foreign-flag air carrier
авиакомпания договорных воздушных перевозок — contract air carrier
региональная авиатранспортная компания; авиакомпания местных перевозок — regional carrier
авиакомпания, имеющая Свидетельство общественной полезности и необходимости — certified route air carrier
Примеры со словом «авиакомпания»
Авиакомпания отменила все вылеты.
The airline has canceled all outbound flights.
Авиакомпания — это истощаемый актив.
The airline is a wasting asset.
Авиакомпания перебронировала этот рейс.
The airline overbooked the flight.
Авиакомпания обновляет свой лётный парк.
The airline is upgrading its fleet.
Авиакомпания борется с высокими затратами / издержками.
The airline is struggling with high costs.
Авиакомпания придерживается строгих норм безопасности.
The airline has rigorous safety standards.
Авиакомпания уволила его за нахождение в нетрезвом виде.
The airline fired him for being drunk.
Данная авиакомпания является крупнейшим перевозчиком страны.
The airline is the nation's largest carrier.
Авиакомпания перешла на более экономичные реактивные самолеты.
The airline transitioned to more fuel-efficient jets.
Авиакомпания попыталась заверить клиентов в надёжности самолётов.
The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.
Авиакомпания предлагает рейсы в Амстердам с последующей поездкой в Гаагу.
The company offers flights to Amsterdam with onward travel to The Hague.
Авиакомпания проверяла багаж пассажиров с помощью рентгеновской установки.
The airline had been screening baggage on X-ray machines.
