Бабушка и дедушка
Словосочетания
естественная привязанность бабушек и дедушек к внукам — a grandparent's natural affection for a grandchild
игрушки купленные потакающими им (детям) бабушками и дедушками — toys bought by their indulgent grandparents
благонамеренные бабушки и дедушки, которые вмешиваются в отношения между родителями и детьми — well-intentioned grandparents who interfere between parents and children
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
дедушка — grandfather, grandpa, granddad, gaffer, grandpapa, gran-dad, grand-dad
Примеры
My grandparents live in Sussex.
Мои бабушка и дедушка живут в Сассексе.
My grandparents are still very youthful.
Мои бабушка и дедушка ещё очень молодые.
The grandparents want to bond with the child.
Бабушка и дедушка хотят сблизиться с ребёнком.
In 1963 we moved to Boston, where my grandparents lived.
В 1963 году мы переехали в Бостон, где жили мои бабушка и дедушка.
My father and grandparents were proud observers of my nativity.
Отец, бабушка и дедушка с гордостью наблюдали за моим рождением.
My grandparents grew up dirt poor (=very poor).
Мои бабушка и дедушка выросли в глубокой нищете (т.е. были очень бедными).
His grandparents were immigrants from Germany who settled in Pennsylvania.
Его бабушка и дедушка были выходцами из Германии, которые поселились в Пенсильвании.
He was brought up by his grandparents.
Он воспитывался у бабушки и дедушки.
The judge granted custody to the grandparents.
Судья предоставил право опеки ребёнка /детей/ бабушке и дедушке.
The show had a massive audience, ranging from children to grandparents.
Программа обладала огромной аудиторией, от детей — до бабушек и дедушек.
I had an enlargement of my graduation photo done for my grandparents.
Я заказала увеличенную фотографию с выпускного вечера для своих бабушки и дедушки.