Беспомощный - перевод на английский с примерами

helpless, powerless, feckless, shiftless, aidless

- helpless |ˈhelpləs|  — беспомощный, беззащитный, неумелый
беспомощный инвалид — helpless invalid
беспомощный больной — helpless patient
беспомощный младенец — helpless infant
беспомощный младенец [инвалид] — helpless infant [invalid]
безнадёжный и поэтому беспомощный — hopeless and thence helpless
- powerless |ˈpaʊərləs|  — бессильный, беспомощный
- feckless |ˈfekləs|  — беспомощный, безответственный, бесполезный, бездумный, пустой
- shiftless |ˈʃɪftləs|  — беспомощный, ленивый, неумелый, бесхитростный
- aidless  — беспомощный

Смотрите также

беспомощный довод — bedrid argument
совершенно беспомощный — like a fart in a gale
беспомощный человек; неопытный; грудник — babe in arms

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- feeble |ˈfiːbl|  — слабый, немощный, хилый, ничтожный, бледный, бессильный, невыразительный
- impotent |ˈɪmpətənt|  — бессильный, импотентный, слабый
- effete |ɪˈfiːt|  — слабый, изнеженный, избалованный, истощенный, пришедший в упадок
- defenseless |dɪˈfensləs|  — беззащитный, незащищенный, уязвимый, необороняемый
- hopeless |ˈhoʊpləs|  — безнадежный, безвыходный, неисправимый, отчаявшийся
- hapless |ˈhæpləs|  — несчастный, незадачливый, злополучный, горемычный
- helplessly |ˈhelpləsli|  — беспомощно, не получая помощи, без поддержки
- helplessness |ˈhelpləsnəs|  — беспомощность
×