Helpless - перевод, произношение, транскрипция

 7 799
y  *
амер.  |ˈhelpləs|  американское произношение слова helpless
брит.  |ˈhelpləs|  британское произношение слова helpless
Russian  English 
беспомощный, беззащитный, неумелый
- беспомощный
helpless infant [invalid] — беспомощный младенец [инвалид]
helpless ship — судно, потерявшее управление
I am helpless in the matter — тут я ничего не могу сделать, я бессилен помочь в этом деле
he was helpless with astonishment — он остолбенел от изумления
- неумелый, неловкий
- не получающий помощи; нуждающийся (в помощи); беззащитный
helpless orphan — беззащитный сирота
- тщетный, бесполезный

Мои примеры

Словосочетания

helpless laughter — безудержный смех  
helpless grief on pallid faces — беспомощная печаль на бледных лицах  
helpless condition — безнадежное состояние (больного)  
helpless infant — беспомощный младенец  
to laugh oneself helpless — смеяться до упаду  
to render helpless — делать беспомощным  
appear as helpless as a child — производить впечатление беспомощного ребёнка  
helpless body — немощная плоть  
helpless invalid — беспомощный инвалид  
helpless patient — беспомощный больной  

Примеры

We are helpless in the face of destiny.

Мы беспомощны перед лицом судьбы. 

He began to feel depressed and helpless.

Он начал чувствовать себя подавленным и беспомощным. 

The crowd was helpless with laughter.

Народ изнемогал от смеха. 

He was helpless with rage.

Он не мог сдержать бушевавший внутри гнев. 

Depression can render a person helpless.

Депрессия может привести человека в беспомощное состояние. 

I felt helpless, but tried to gather my wits.

Я почувствовал себя беспомощным, но попытался собраться с мыслями. 

Firefighters were helpless against the blaze.

Пожарные были беспомощны в борьбе с пламенем. 

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We both collapsed into helpless giggles.

The civilians were helpless against their attackers.

Her television work typecast her as a helpless victim.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

help  — помощь, помощник, подсказка, подмога, помогать, способствовать
helper  — помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз
helpful  — полезный
helping  — помощь, порция, помогающий
helplessness  — беспомощность
helplessly  — беспомощно, не получая помощи, без поддержки
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo