Беззащитный - перевод с русского на английский

defenseless, helpless, unprotected, fenceless, shelterless, defenceless

Основные варианты перевода слова «беззащитный» на английский

- helpless |ˈhelpləs|  — беспомощный, беззащитный, неумелый
беззащитный сирота — helpless orphan
- defenceless |dɪˈfensləs|  — беззащитный, незащищенный, уязвимый, необороняемый
беззащитный перед любым нападением — defenceless against any attack

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- naked |ˈneɪkɪd|  — голый, обнаженный, открытый, нагой, незащищенный, явный, голословный
беззащитный перед лицом опасности — naked to in jury
- exposed |ɪkˈspəʊzd|  — открытый, выставленный, обнаженный, незащищенный
беззащитный — exposed to injury

Примеры со словом «беззащитный»

Высоко плыла беззащитная луна.
Far ran the naked moon.

Ребёнок беззащитно стоял посреди этой перепалки.
The child was standing in the middle of the crossfire, defenselessly.

Это соглашение оставляет власти и президента практически беззащитными.
The deal leaves the authorities and the President virtually naked.

Мне трудно понять склад ума людей, которые причиняют боль беззащитным животным
I can't understand the mentality of people who hurt defenceless animals.

Он совершенно беззащитен перед ним.
He feels like standing naked in front of him.